Traduction de «wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen en eeuwenoude » (Néerlandais → Français) :

Park Hotel La Grave wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen en eeuwenoude olijfbomen.
L'établissement est entouré d'un jardin verdoyant où se dressent des palmiers et des oliviers centenaires.

Het heeft een buitenzwembad en wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen.
Il possède une piscine extérieure entourée d'un jardin luxuriant avec des palmiers.

Dit resort wordt omgeven door een weelderig tuin met palmbomen en ligt aan het strand in Kargıcak.
Entouré d'un jardin luxuriant agrémenté de palmiers, ce complexe se situe à Kargicak, sur le front de mer.

U kunt een duik nemen in het buitenzwembad, dat wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen en exotische planten.
La piscine extérieure se situe au milieu d'un jardin luxuriant où poussent des plantes exotiques et des palmiers.

Het traditioneel gebouwde Elena Apartments wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen en bloemen en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid op 1 km van het Sidari-strand.
Entouré par un jardin luxuriant doté de palmiers et de fleurs, l'Elena Apartments occupe un bâtiment traditionnel. Il propose des hébergements indépendants à 1 km de la plage de Sidari.

Het 3-sterrenhotel La Lanterna wordt omgeven door een weelderige tuin met palmbomen in het dorp Villaricca, op 15 km van Napels.
Situé à Villaricca, un village à 15 km de Naples, l'Hotel Ristorante La Lanterna est un établissement 3 étoiles entouré par un jardin luxuriant avec des palmiers.

Het zwembad en de hot tub van het Poetas worden omgeven door een weelderige tuin en palmbomen.
La piscine et le bain à remous du Poeta sont entourés par un jardin luxuriant et des palmiers.

I Casaloni wordt omgeven door een weelderige tuin met eeuwenoude bomen en heeft een groot zonneterras met een zwembad.
Bénéficiant d'une grande terrasse bien exposée avec piscine, l'I Casaloni est entouré d'un jardin luxuriant doté d'arbres centenaires.

Het is omgeven door een weelderige tuin met rozen en palmbomen.
Il est entouré d'un jardin luxuriant composé de rosiers et de palmiers.

Het Alexandra Beach Spa Resort ligt aan de zee, en wordt omgeven door een weelderige tuin met rozen en palmbomen. Het ligt op loopafstand van de pittoreske dorpjes Potos en Pefkari op het eiland Thasos.
Entouré d'un jardin luxuriant avec des roses et des palmiers, l'hôtel de bord de mer Alexandra Beach Spa Resort se situe à quelques pas des villages pittoresques de Potos et de Pefkari, sur l'île de Thasos.