Traduction de «wordt het volledige engelse ontbijt » (Néerlandais → Français) :

Graysonside serveert elke ochtend een ontbijt dat is bekroond door het Engels Tourist Board. Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit lokale wordt uit Cumberland, spek, tomaten, champignons, bonen en eieren.
Tous les matins, vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet, primé par l'office de tourisme anglais. Il comprendra des saucisses de Cumberland, du bacon, des tomates, des champignons, des haricots et des œufs.

U kunt genieten van een ontbijt, dat op bestelling wordt klaargemaakt en er zijn ook volledig Engelse ontbijt opties beschikbaar, evenals gerookte schelvis of kippers.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner préparé à la demande composé des produits du petit-déjeuner anglais complet ainsi que de haddock ou de hareng fumé.

Het volledig Engelse ontbijt bestaat uit worstjes, spek, eieren, tomaten, champignons en toast, maar er is ook een continentaal ontbijt beschikbaar met ontbijtgranen, toast, jam en marmelade.
Un petit-déjeuner anglais complet comprenant des saucisses, du bacon, des œufs, des tomates, des champignons et du pain grillé ou un petit-déjeuner continental avec céréales, pain grillé, confiture et marmelade vous sont proposés le matin.

In de eetkamer met een echte open haard wordt het volledige Engelse ontbijt, lunch en diner geserveerd.
Un petit-déjeuner anglais complet, un déjeuner et un dîner sont servis dans la salle à manger, qui dispose d'une véritable cheminée.

Het volledige Engelse ontbijt van het Asperion wordt waar mogelijk bereid met regionale biologische, Fairtrade- en scharrelproducten.
Le petit-déjeuner anglais complet de l'Asperion est préparé à partir de produits équitables, fermiers et biologiques locaux.

U kunt er genieten van een verscheidenheid aan gerechten, van het traditionele volledig Engelse ontbijt tot het diner.
Vous pourrez également savourer une variété de plats allant du petit-déjeuner anglais complet traditionnel au dîner.

Het volledige Engelse ontbijt kan op bed geserveerd worden, evenals de aftertoon tea.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner anglais complet ou prendre le petit-déjeuner au lit et déguster le thé traditionnel de l'après-midi.

Het volledige Engelse ontbijt bestaat - zover mogelijk - uit lokale producten.
Le petit-déjeuner anglais complet est préparé avec un maximum de produits locaux.

Het vers bereide volledige Engelse ontbijt bestaat onder meer uit zelgemaakte lokale worstjes en biologische scharreleieren.
Préparé tous les matins, le petit-déjeuner anglais complet se compose de saucisses locales et d'œufs fermiers biologiques.

Het volledig Engelse ontbijt wordt gemaakt van lokale producten, waaronder de bekroonde worstjes van de slager van de stad.
Un petit-déjeuner anglais complet est préparé à partir de produits locaux, notamment les saucisses primées du boucher de la ville.