Vertaling van "wordt een ontbijt in zuid-afrikaanse " (Nederlands → Frans) :

Op het terras bij het zwembad wordt een ontbijt in Zuid-Afrikaanse stijl geserveerd.
Le petit-déjeuner de style sud-africain est servi sur la terrasse de la piscine.

U kunt genieten van een stevig Zuid-Afrikaanse ontbijt op het terras met uitzicht op het zwembad en de omliggende wetlands.
Durant votre séjour, vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner sud-africain sur la terrasse offrant une vue sur la piscine et les zones humides environnantes.

Bij het ontbijt, de lunch en het diner worden Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd die bereid zijn met verse, lokale ingrediënten.
Vous pourrez déguster une cuisine sud-africaine, préparée avec des produits frais locaux, au petit-déjeuner, au déjeuner et au dîner.

Het Hitgeheim serveert dagelijks een Engels ontbijt en het eigen restaurant serveert traditionele Zuid-Afrikaanse gerechten, waaronder wildgerechten en gastronomische maaltijden met een selectie van wijnen.
Chaque matin, l'Hitgeheim sert un petit-déjeuner anglais. Le restaurant sur place prépare des plats sud-africains traditionnels à base de gibier ainsi que des mets gastronomiques, accompagnés d'une sélection de vin, que vous dégusterez sur la terrasse avec vue sur la campagne environnante.

Het restaurant van het hotel, Koffieklets, serveert een ontbijt van traditioneel Zuid-Afrikaanse gerechten, bereid met lokale, seizoensgebonden ingrediënten.
Des plats traditionnels sud-africains, préparés avec des produits locaux de saison, seront servis pour le petit-déjeuner au Koffieklets, restaurant de l'hôtel.

Voor het ontbijt wordt een verscheidenheid aan Zuid-Afrikaanse en internationale gerechten geserveerd in de lounge van het hotel.
Des plats traditionnels de l'Afrique du Sud et internationaux sont servis dans le salon de l'hôtel pour le petit-déjeuner.

Safari Club SA serveert Zuid-Afrikaanse specialiteiten en internationale gerechten voor het ontbijt.
Le Safari Club SA vous propose des spécialités sud-africaines et une cuisine internationale pour le petit-déjeuner.

Bij het ontbijt in het Fountains vindt u zowel internationale als warme Zuid-Afrikaanse gerechten.
Le petit-déjeuner servi au Fountains comprend des produits internationaux ainsi que des plats sud-africains.

De gemeenschappelijke eetzaal is ideaal om andere gasten te ontmoeten en verhalen uit te wisselen tijdens het ontbijt of met een glas Zuid-Afrikaanse wijn.
La salle à manger commune est l'endroit où rencontrer du monde et discuter en prenant son petit déjeuner ou un verre de vin.

Bij het ontbijt, de lunch en het diner wordt er een ruim aanbod aan Zuid-Afrikaanse gerechten geserveerd in restaurant Magnolia.
Une sélection de plats sud-africains est servie aux petit-déjeuner, déjeuner et dîner au restaurant Magnolia.