Vertaling van "wordt een italiaanse " (Nederlands → Frans) :

Het nieuwe Italiaanse café-restaurant van het hotel, Oliveto Osteria, verzorgt elke dag een volledig Iers en continentaal ontbijtbuffet, schenkt Italiaanse cocktails en serveert authentieke Italiaanse gerechten, zoals pizza's uit de houtoven.
Vous dégusterez un petit-déjeuner buffet continental et irlandais complet à l'Oliveto Osteria, le nouveau bar-restaurant italien de l'hôtel, qui vous servira aussi des plats italiens authentiques comme des pizzas cuites au feu de bois et des cocktails italiens.

Het Italiaanse restaurant van het Nobil biedt rijkversierde houten decoraties, zilveren bestek en harpmuziek. Het staat onder leiding van een Italiaanse chefkok en u kunt er terecht voor Italiaanse gastronomische gerechten, heerlijke desserts en exclusieve wijnen.
Le restaurant italien du Nobil est équipé de décorations en bois, de couverts en argent et d'une harpe. Il sert des repas gastronomiques italiens cuisinés par le chef italien, ainsi que de délicieux desserts et vins.

De Italiaanse bistro van het hotel, Bellini, serveert heerlijke Italiaanse gerechten voor de lunch en het diner.
Le bistro italien Bellini présent sur place sert une cuisine italienne raffinée pour le déjeuner et le dîner.

Het biedt Italiaanse gerechten en een Italiaanse wijnkaart.
Il propose une cuisine italienne ainsi qu'une carte de vins italiens.

De gerechten kunnen aan het strand geserveerd worden. Het Italiaanse restaurant Farina serveert authentiek Italiaanse gerechten in een stijlvolle omgeving en bij de Mykonos Ammos Beach Bar zijn de hele dag door speciale cocktails verkrijgbaar.
Le restaurant Farina Italian sert une authentique cuisine italienne dans un cadre élégant, tandis que le Mykonos Ammos and Bar prépare des cocktails tout au long de la journée.

De Italiaanse chef-kok van het Scarlet Restaurant verzorgt een scala aan Italiaanse en internationale specialiteiten.
Le chef italien du restaurant Scarlet prépare une cuisine composée d'un choix de spécialités italiennes et internationales.

In het restaurant La Focaccia serveert het Altantis klassieke, Italiaanse gerechten bereid met verse ingrediënten en vergezeld met Italiaanse wijnen.
Au restaurant La Focaccia, l'Atlantis sert une cuisine italienne classique préparée avec des ingrédients frais et agrémentée de vins italiens.

U kunt naar restaurant Traviata, dat Italiaanse muziek biedt en Italiaanse specialiteiten op het terras met uitzicht op het zwembad. Of u kiest voor restaurant Sidibibi, waar Marokkaanse specialiteiten geserveerd worden. Voor internationale specialiteiten gaat u naar het modern ingerichte restaurant XS of het art-decorestaurant L'internationale.
Vous pourrez choisir le restaurant Traviata, avec de la musique et des spécialités italiennes servies sur la terrasse offrant une vue sur la piscine ou bien venir savourer des spécialités marocaines au restaurant Sidibibi. Le restaurant XS de style contemporain ou L’international de style Art déco proposent des spécialités internationales.

De Italiaanse chef-kok van het Active Stay Hotel serveert traditionele Zweedse en Italiaanse gerechten.
Le chef italien de l'Active Stay Hotel sert une cuisine traditionnelle suédoise ainsi que des plats italiens.

La Farfalla serveert traditioneel Italiaanse gerechten, bereid door Italiaanse chef-koks.
Le restaurant La Farfalla propose une cuisine italienne traditionnelle préparée par des chefs italiens.