Vertaling van "wordt beheerd weingut " (Nederlands → Frans) :

Dit aparthotel ligt in een wijngaard, die door een familie wordt beheerd. Weingut-Aparthotel Olinger is gevestigd in de wijnstad Mehring.
Le Weingut-Aparthotel Olinger est situé au sein d'une exploitation viticole à la gestion familiale dans la ville vinicole de Mehring.

Het door een familie beheerde Weingut bevindt zich in een wijnproducerend gebied op 3 km van het treinstation van zowel Bolzano als Ponte Adige.
L'hôtel à la gestion familiale Weingut est situé dans une région viticole à 3 km de Bolzano et de la gare de Ponte Adige.

Het 4-sterrenpension Weingut Gästehaus Weigand wordt beheerd door een familie. Het biedt zelfgemaakte wijnen en een ontbijtbuffet. Het pand ligt in het historische centrum van Iphofen, op 15 minuten lopen van het treinstation van Iphofen. De gezellige kamers van het Weingut Gästehaus Weigand hebben houten meubels en vloeren.
Le Weingut Gästehaus Weigand est une maison d'hôtes familiale 4 étoiles proposant ses propres vins ainsi qu'un petit-déjeuner buffet. Situé dans le centre historique d'Iphofen, il est à 15 minutes à pied de la gare de la ville.

Hotel Weingut Kapellenhof wordt beheerd door een familie en beschikt over moderne, lichte kamers met eigen badkamer, kabel-tv en comfortabele bedden.
Les chambres modernes et lumineuses de cet hôtel à la gestion familiale disposent d'une salle de bains privative, d'une télévision par câble et de lits confortables.

Hotel Weingut Weis wordt beheerd door een familie. Dit 4-sterrenhotel ligt in het romantische Ruwertal en wordt omgeven door prachtige wijngaarden. Het biedt spafaciliteiten en rustgevende accommodatie in het wellnessresort Mertesdorf, op 8 km van Trier.
Entouré de magnifiques vignobles dans la vallée romantique de la Ruwer, l'hôtel Weingut Weis propose des installations de spa et des hébergements relaxants dans la station thermale de Mertesdorf, à 8 km de Trèves.

Alle kamers beschikken over gratis WiFi. Weingut / Gästehaus Gerlach wordt beheerd door een familie en biedt comfortabel ingerichte kamers, waarvan sommige beschikken over een balkon met uitzicht op de Moezel.
Toutes les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite. Cet établissement familial propose des chambres confortablement meublées, certaines dotées d'un balcon offrant une vue sur la Moselle.

Het Weingut Gästehaus Rummel wordt beheerd door een familie en ligt op een rustige locatie in een natuurlijke omgeving. Het pension biedt landelijk ingerichte kamers met hypo-allergene houten bedden.
Bénéficiant d'un cadre verdoyant paisible, cet établissement à la gestion privée propose des chambres de style champêtre dotées de lits en bois convenant aux personnes souffrant d'allergies.

Glocke Weingut und Hotel heeft een gevestigde reputatie op het gebied van gastvrijheid en wordt al meer dan een eeuw door dezelfde familie beheerd.
Le Glocke Weingut und Hotel jouit d'une grande renommée notamment pour son hospitalité. Il est tenu par la même famille depuis plus d'un siècle.

Weingut Haxel wordt beheerd door een familie en biedt ruime tweepersoonskamers en goed uitgeruste appartementen, die een ideale uitvalsbasis vormen voor het verkennen van de omgeving en het ontdekken van plaatselijke wijnen.
Cet établissement à la gestion familiale possède des chambres doubles spacieuses et des appartements bien équipés. Il est l'endroit idéal pour explorer la région et découvrir les vins locaux.

Hotel Weingut Innerleiterhof wordt door een familie beheerd en heeft zijn eigen wijngaarden. Het ligt in Schenna, op een hoogte van 540 meter.
L'Hotel InnerleiterHof est un établissement à la gestion familiale avec ses propres vignobles, situé à Scena, à 540 mètres d'altitude.