Vertaling van "worden zowel warme " (Nederlands → Frans) :

Er worden zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Des plats chauds et froids sont proposés.

U kunt bij het Azur en Ardenne dagelijks genieten van een ontbijtbuffet met zowel warme als koude gerechten.
L'Azur en Ardenne propose un petit-déjeuner buffet quotidien composé de plats chauds et froids.

U kunt heerlijk dineren in het restaurant van het hotel, waar zowel warme maaltijden als koude snacks worden geserveerd en u heeft een ruime keuze aan drankjes bij de bar.
Vous aurez la possibilité de dîner au restaurant de l'hôtel qui vous préparera des repas chauds et des collations froides, ou profiter du large éventail de boissons servies au bar.

Er zijn zowel warme als koude gerechten verkrijgbaar.
Celui-ci comprend des mets chauds et froids.

In het weekend en op feestdagen is er een koud ontbijtbuffet beschikbaar, en de rest van de week worden er zowel warme als koude gerechten geserveerd.
Le week-end et les jours fériés, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet froid tandis que des plats chauds et froids seront à votre disposition le reste de la semaine.

Het attente personeel verzorgt een uitgebreid ontbijtbuffet met zowel warme als koude gerechten.
Le personnel attentif vous servira un copieux petit-déjeuner buffet, composé de plats chauds et froids.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in het Kom Hotel bestaat uit zowel warme als koude gerechten.
Le copieux petit-déjeuner buffet du Kom Hotel est composé de plats chauds et froids.

De kitchenette is voorzien van een oven, een magnetron en een inductiekookplaat. De eigen badkamers zijn uitgerust met een bad, een föhn en een douche met zowel warm als koud water.
La kitchenette est équipée d'un four, d'un four micro-ondes et d'une plaque à induction. La salle de bains privative est munie d'une baignoire, d'un sèche-cheveux et d'une douche d'eau chaude/froide.

Zowel warme dranken als frisdranken zijn 24 uur per dag verkrijgbaar en op enkele minuten loopafstand vindt u een aantal restaurants.
Des boissons chaudes et des boissons non alcoolisées sont disponibles 24h/24. Plusieurs restaurants sont accessibles en quelques minutes à pied.

Dagelijks wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd, met zowel warme als continentale gerechten.
Chaque matin, vous pourrez également savourer un copieux petit-déjeuner buffet se composant de mets cuisinés et d'options continentales.