Vertaling van "worden warme hartige " (Nederlands → Frans) :

Gedurende de dag wordt er een selectie van salades, broodjes en warme hartige gerechten aangeboden.
Une sélection de salades, sandwichs et plats salés chauds est proposée toute la journée.

Het ontbijt is inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in het Cove Café. Daar wordt ook zeer goede koffie geschonken en er worden warme, hartige snacks geserveerd.
Le petit-déjeuner inclus est disponible tous les matins au café Cove, servant également du café de qualité ainsi que de copieuses collations chaudes.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid Italiaans ontbijt geserveerd, dat bestaat uit croissants, hartige hapjes, warme dranken en sappen.
Chaque matin, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner italien composé de croissants, de mets salés, de boissons chaudes et de jus de fruits.

Het ontbijt in hotel Bernina is een zoet en hartig buffet, met inbegrip van lokale kaas en vleeswaren, warme dranken en vruchtensappen.
À l'hôtel Bernina, le petit-déjeuner se présente sous la forme d'un buffet sucré et salé comprenant des fromages et de la charcuterie locale, des boissons chaudes et des jus de fruits.

Na een dagje uit kunt u ontspannen in de warme, rustieke en rustige sfeer van het restaurant Karczma Młyńska en genieten van hartige, Poolse gerechten en heerlijke desserts.
Après avoir passé la journée à l'extérieur, vous pourrez vous détendre au Tumski dans le cadre chaleureux, rustique et paisible du restaurant Karczma Młyńska, qui vous proposera une copieuse cuisine polonaise et de délicieux desserts.

Hotel Central serveert elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet, met onder meer warme en koude dranken, geroosterd brood en groenten.
Lors de votre séjour à l'hôtel Central, vous pourrez déguster tous les matins un petit-déjeuner buffet sucré et salé, composé de boissons chaudes et froides ainsi que de pain grillé et de légumes.

Het hotel verzorgt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met eieren, vleeswaren, gebak en warme en koude dranken.
Servi tous les jours, le petit-déjeuner buffet sucré et salé comporte des œufs, de la charcuterie, des gâteaux ainsi que des boissons chaudes et froides.

Het Giulia Villa biedt elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet, dat onder meer vleeswaren, gebak en warme en koude dranken omvat.
La Giulia Villa sert un petit-déjeuner sucré et salé chaque matin, composé de charcuterie, de gâteaux, ainsi que de boissons chaudes et froides.

Er is elke dag een zoet en hartig ontbijtbuffet inclusief warme gerechten beschikbaar.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé comprenant des plats chauds est servi tous les jours.

Er wordt elke ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd Het bestaat onder andere uit warme dranken, croissants, zoete deegwaren en vleeswaren.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner sucré et salé composé de boissons chaudes, de croissants, de viennoiseries ainsi que de charcuterie.