Vertaling van "worden gerookt naast " (Nederlands → Frans) :

Nergens in het hotel mag worden gerookt. Naast de 30 gratis parkeerplaatsen beschikt het hotel over een bar in de lobby en een vergaderruimte.
L'hôtel est entièrement non-fumeurs et, en plus des 30 places de parking gratuites, il dispose d'un bar et d'une salle de réunion.

Naast de klassieke gerechten serveert het restaurant een uitgebreid menu met specialiteiten zoals schelpdieren, scampi en witvis uit de Adriatische Zee. U kunt hier ook genieten van lams- en kalfsvlees, diverse gegrilde gerechten, gerookte Dalmatische ham en nog veel meer.
Outre une cuisine classique, le restaurant sert un menu copieux incluant des spécialités comme des crustacés, des langoustines, des poissons à chair blanche de la mer Adriatique, de l'agneau, du veau, diverses grillades, du jambon fumé de Dalmatie et bien d'autres encore.

Gallows View serveert naast een vers bereid ontbijt ook pannenkoeken, gerookte zalm en tal van continentale gerechten.
En plus de petits-déjeuners fraîchement préparés, le Gallows View vous servira également des pancakes, du saumon fumé et un grand choix de plats continentaux.

Naast het traditioneel Ierse ontbijt kunt u ook genieten van scharreleieren, pannenkoeken en regionale gerookte zalm.
Vous pourrez apprécier un petit-déjeuner irlandais traditionnel complet, agrémenté d'œufs d’élevage en plein air, de crêpes et de saumon fumé local.

Portobello BB biedt naast een volledig Iers ontbijt ook gerookte zalm met roerei, omeletten en fruit- of chocoladepannenkoeken.
Chacune d'entre elles est en outre dotée d'une télévision, d'une armoire et d'un plateau/bouilloire. Lors de votre séjour au Portobello BB, vous pourrez donc savourer un petit-déjeuner irlandais complet, composé de saumon fumé avec des œufs brouillés, d'omelettes ainsi que de crêpes aux fruits ou au chocolat.