Traduction de «worden elke dag diverse » (Néerlandais → Français) :

In het Servisch Nationaal Theater worden elke dag diverse voorstellingen gegeven.
De nombreuses pièces sont jouées quotidiennement au Théâtre national serbe.

Voor de gasten worden elke dag diverse activiteiten georganiseerd.
Chaque jour, l'établissement organise de nombreuses activités.

In het restaurant worden elke dag diverse Khmer-gerechten en westers eten geserveerd.
Le restaurant vous servira quotidiennement une sélection de plats occidentaux et khmers.

U kunt er ook elke dag diverse watersportactiviteiten beoefenen, behalve op dinsdag.
Tous les jours, à l'exception du mardi, vous pourrez pratiquer sur place de nombreux sports nautiques.

Het restaurant serveert elke dag een ontbijtbuffet en diverse nationale gerechten.
Le restaurant vous propose un petit-déjeuner buffet tous les jours ainsi qu'une sélection de plats nationaux.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet met onder meer diverse soorten brood, croissants, broodbeleg en fruit.
L'Hampshire Hotel - Rembrandt Square vous préparera également un petit-déjeuner buffet copieux le matin, composé de divers pains, de croissants, ainsi que d'un large éventail de pâtes à tartiner et de fruits.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met ontbijtgranen, diverse soorten broodjes, toast, gekookte eieren, kaas, boter, jam, vruchtensappen, koffie en thee.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il se compose de céréales, d'un assortiment de petits pains, de pain grillé, d'œufs durs, de fromage, de beurre, de confiture, de jus de fruits, de café et de thé.

Het Tin Can Bay Motel bevindt zich op slechts 3 km van de plaats waar elke dag dolfijnen worden gevoerd. De excursiebalie kan diverse activiteiten organiseren, zoals dolfijnen voeren, walvissen kijken of uitstapjes naar Fraser Island en Rainbow Beach.
L'établissement se trouve à seulement 3 km des sites où vous pourrez donner à manger aux dauphins tous les matins. Son bureau d'excursions propose des sorties pour nourrir les dauphins, découvrir l'île Fraser, Rainbow Beach et observer les baleines.

Elke dag wordt tussen 16:00 en 18:00 uur een gratis buffet verzorgd met diverse soorten thee, koffie en koekjes.
Un buffet comprenant différents types de thé, du café et des biscuits du jour vous est proposé gratuitement chaque après-midi de 16h00 à 18h00.

Het restaurant van het Sorriso Hotel serveert elke dag heerlijke zelfgemaakte gerechten, soepen, diverse desserts, verse vis en lokale en internationale drankjes.
Le restaurant du Sorriso sert des plats faits maison, des soupes, des desserts variés, du poisson frais, ainsi que des spécialités locales et internationales.