Vertaling van "worden aangeboden door 1 night " (Nederlands → Frans) :

De appartementen en studio's die worden aangeboden door 1 Night In Poznań - Wielka appartementen zijn stijlvol ingericht.
Les appartements et les studios du 1 Night in Poznań affichent une décoration élégante.

Cross Keys Door Good Night Inns ligt vlak bij de A171 en wordt omgeven door een prachtig landschap met uitzicht op Roseberry Topping.
Le Cross Keys By Good Night Inns est situé juste à côté de l'A171. Il est implanté au milieu d'une belle campagne et offre une vue sur Roseberry Topping.

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en ligt op 1 km afstand van het centrum van Perugia. Sweet Night biedt een tuin met tafels en stoelen en kleurrijke kamers met airconditioning.
Doté d'un jardin avec tables et chaises, l'établissement à la gestion familiale Sweet Night propose des chambres colorées et climatisées, à 1 km du centre de Pérouse.

De vestiging bestaat uit landhuizen en een hostel, die van alle gemakken zijn voorzien. Er is een restaurant en het hotel wordt omringd door recreatie- en vrijetijdsvoorzieningen, aangeboden door het complex.
Le Tajo del Águila - Complejo Turístico Rural comprend des maisons rurales ainsi qu'une auberge de jeunesse, toutes entièrement équipées.

Naast het gebouw vindt u een bushalte dat directe verbindingen naar het centrum van Lviv biedt. Gasten kunnen genieten van verschillende rondleidingen door de stad en excursies naar lokale bezienswaardigheden, aangeboden door het hotel.
Juste à côté de l'établissement, un arrêt de bus assure des liaisons directes avec le centre-ville de Lviv.

Rondleidingen door de stad worden ook aangeboden door het personeel, dat 24 uur per dag voor u klaar staat.
Des visites de la ville sont également proposées par le personnel disponible 24h/24 du Hani.

Spafaciliteiten, ontspannende massages en een gratis 4-gangenmaaltijd worden aangeboden door dit hotel in Bad Mergentheim, dat wordt gerund door een familie.
Situé à Bad Mergentheim, l'établissement à la gestion familiale Vitalhotel König propose un spa, des massages relaxants et des repas de 4 plats gratuits.

In de wintermaanden kunnen gasten genieten van langlaufen, curling of een ritje in een door paarden getrokken arrenslee maken. Daarnaast worden er sneeuwschoenwandelingen aangeboden en kunt u in de zomer wandelen door de bergen, fietsen en nordic walking beoefenen.
En hiver, vous pourrez faire du ski de fond, du curling, des balades en calèche et des randonnées en raquette. En été, laissez-vous tenter par la randonnée, la marche nordique et le vélo.

Huur een boot en verken de idyllische vijver, of geniet van de activiteiten en avondprogramma's die het hele jaar door aangeboden worden door het hotel.
Louez un bateau et explorez le lac idyllique ou profitez des activités de l'hôtel disponibles toute l'année et du programme des animations en soirée.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet in Hôtel De l'Arcade, terwijl ze de kranten lezen die aangeboden worden door het hotel.
Tous les matins, l'Hôtel de l'Arcade vous propose un petit-déjeuner buffet que vous pourrez savourer en lisant les journaux mis à votre disposition.