Vertaling van "lezen die aangeboden " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet in Hôtel De l'Arcade, terwijl ze de kranten lezen die aangeboden worden door het hotel.
Tous les matins, l'Hôtel de l'Arcade vous propose un petit-déjeuner buffet que vous pourrez savourer en lisant les journaux mis à votre disposition.

Gasten kunnen dagelijks genieten van een ontbijtbuffet in Hôtel du Helder, terwijl ze de kranten lezen die aangeboden worden door het hotel.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tous les matins en lisant les journaux fournis.

Er wordt een gratis dagelijkse schoonmaakdienst aangeboden, en u kunt genieten van biljartfaciliteiten, zonnebaden op een zonneterras en lezen in een bibliotheek.
Pour votre confort, un service de femme de chambre quotidien est assuré gratuitement.

Daarna kunt u kranten lezen in de tuin of internetten met de gratis WiFi-verbinding die in de openbare ruimtes wordt aangeboden.
Vous pourrez ensuite lire les journaux dans le jardin ou naviguer sur Internet grâce à la connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

U kunt er een van de aangeboden kranten lezen terwijl u geniet van het continentaal ontbijt.
Vous pourrez prendre votre petit-déjeuner continental tout en lisant les journaux mis à votre disposition.

U kunt elke ochtend genieten van een Amerikaans ontbijt en gratis kranten lezen die door Auberge Les Tilleuls worden aangeboden.
Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner américain tout en lisant les journaux gratuits fournis par l'Auberge Les Tilleuls.

Het hotel biedt een comfortabele lounge met een open haard, ideaal om te ontspannen of om te lezen uit één van de boeken uit de aangeboden selectie.
L'hôtel met à disposition un salon confortable avec cheminée, idéal pour se détendre ou lire une sélection de livres.