Traduction de «woonruimte met uitzicht » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie dateert uit het begin van de 19e eeuw. Het Miramare hotel beschikt over junior suites met uitzicht op de zee en een kitchenette, en superior kamers met een woonruimte en uitzicht op de tuin of de zee.
L'hôtel Miramare propose des suites junior avec kitchenette offrant une vue sur la mer ou des chambres supérieures dotées d'un coin salon et d'une vue sur le jardin ou la mer.

De aparte woonruimte biedt uitzicht over de boulevard en de pier, evenals een flatscreen-tv met een dvd-speler.
La pièce à vivre séparée offre une vue sur la promenade et la jetée et dispose d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

De suites van Fairmont Sanur Beach Bali bieden een traditioneel Balinese inrichting en een woonruimte met uitzicht.
Dotées d'une décoration balinaise traditionnelle, ses suites comprennent un salon avec vue.

Er kunnen picknick-pakketten worden verzorgd voor dagtochten en gasten kunnen in de woonruimte met uitzicht op de Fitz Roy Berg genieten van drankjes uit de bar van Infinito.
Des paniers-repas peuvent être préparés lorsque vous faites des excursions et vous pourrez siroter des boissons dans le salon du bar, qui donne sur la montagne Fitz Roy.

De appartementen van Planétan Apartments hebben elk een stijlvolle, moderne open woonruimte en uitzicht op de stad en de bergen.
Dotés d'un espace de vie élégant et contemporain, les hébergements décloisonnés du Plánetan Apartments offrent une vue sur la ville et sur la montagne.

De woonruimte biedt uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv, een cd- en dvd-speler en een slaapbank.
Offrant une vue sur les montagnes, l'espace salon est doté d'une télévision à écran plat, d'un lecteur CD et DVD ainsi que d'un canapé-lit.

Sommige zijn voorzien van een woonruimte en uitzicht op het meer en de tuin.
Certains comportent une pièce à vivre ainsi qu'une vue sur le lac et le jardin.

Elk chalet van Churchwood Valley beschikt over een eigen patio met een zitje en een tafel, en een grote woonruimte met uitzicht over het park.
Chaque chalet du Churchwood Valley possède une terrasse privée avec une table et des sièges extérieurs ainsi qu'un coin salon spacieux avec vue sur le parc.

De villa bestaat uit 2 verdiepingen en is voorzien van een moderne keuken, een eethoek en een half open woonruimte met uitzicht op het zwembad.
Dotée de 2 étages, la villa dispose d'une cuisine moderne, d'un coin repas et d'un coin salon semi-décloisonné donnant sur la piscine.

De halfopen woonruimtes bieden uitzicht over de vallei en zijn uitgerust met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Donnant sur la vallée, le coin salon semi-décloisonné est équipé d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD.