Traduction de «woonruimte en eigen » (Néerlandais → Français) :

Iedere accommodatie beschikt over een volledig uitgeruste keuken, een woonruimte en eigen badkamers.
Chacun dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'un coin salon et d'une salle de bains privative.

De suites bieden tevens een aparte woonruimte. De eigen badkamers beschikken over een douche.
Les suites comprennent un coin salon séparé. Chaque salle de bains privative est pourvue d'une douche.

Dit appartement ligt op 100 meter van het treinstation van Skagen, en beschikt over een open keuken en woonruimte, een eigen zonneterras en gratis WiFi.
Situé à 100 mètres de la gare ferroviaire de Skagen, l'Hotel Strandvejen Anneks Apartment dispose d'un espace salon-cuisine décloisonné, d'une terrasse privée bien exposée et d'une connexion Wifi gratuite.

Elke studio en elk appartement heeft een slaap- en woonruimte, een eigen badkamer en keukenfaciliteiten.
Chacun d'entre eux dispose d'un coin salon-couchage, d'une salle de bains privative ainsi que d'installations de cuisine.

De suites hebben een aparte woonruimte. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche.
Les suites disposent d'un coin salon séparé. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.

Sommige suites van het Palm Springs Hotel hebben een aparte woonruimte, een eigen cabana of een vrijstaand bad.
Certaines suites de l'établissement The Palm Springs Hotel sont pourvues d'un coin salon séparé, d'une cabane privée ou d'une baignoire sur pied.

De rustieke suites van Vale De Milhanos hebben een woonruimte, een eigen badkamer, een kledingkast en een bank.
Décorées dans un style champêtre et rustique, les suites du Vale De Milhanos possèdent un salon, une salle de bains privative, une armoire et un canapé.

De studio's en appartementen van het Haus Akelei hebben elk een volledig uitgeruste keuken, een woonruimte, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Les studios et les appartements de l'Akelei possèdent une cuisine entièrement équipée, une pièce à vivre, une salle de bains privative et une télévision par satellite.

De volledig uitgeruste accommodatie heeft een elegante inrichting en is voorzien van een woonruimte, een eigen badkamer en een goed uitgeruste kitchenette met stevige eettafel en eethoek.
Présentant un décor élégant, l’hébergement entièrement aménagé dispose d'un coin salon et d'une salle de bains privative.

De suites beschikken over een woonruimte, een eigen badkamer met een douche en een ruim balkon met frontaal uitzicht op zee.
Les suites sont dotées d'un coin salon, d'une salle de bains privative pourvue d'une douche, et d'un grand balcon s'ouvrant sur la mer.