Vertaling van "woon-eetkamer is ingericht " (Nederlands → Frans) :

De woon-eetkamer is ingericht met een bank en een plasmatelevisie en in de moderne keukens treft u een een oven of een magnetron, een kookplaat, een koffiezetapparaat en een wasmachine aan.
Les salons-salles à manger comportent un canapé et une télévision à écran plasma. Les cuisines modernes sont équipées d'un four ou d'un four micro-ondes, d'une plaque de cuisson, d'une cafetière et d'un lave-linge.

De woon-eetkamer is ingericht et een slaapbank, een televisie en een eettafel.
Le salon-salle à manger est muni d'un canapé-lit, d'une télévision et d'une table à manger.

De appartementen van het Le Rondini zijn voorzien van betegelde vloeren en een woon-eetkamer met ingerichte kitchenette.
Les appartements de la résidence Le Rondini sont équipés de carrelage ainsi que d'un coin salon et d'un coin repas doté d'une kitchenette équipée.

De bungalows van Camping Vendrell Platja hebben een woon/eetkamer met satelliet-tv, een goed ingerichte kitchenette en een barbecue.
Les bungalows du Vendrell Platja sont par ailleurs dotés d'un salon-salle à manger avec télévision par satellite, d'un coin cuisine bien équipé et d'un barbecue.

De studio's zijn eenvoudig ingericht en hebben airconditioning, een satelliet-tv, terracotta of parketvloeren en een woon-/eetkamer met open keuken.
Ces studios climatisés à la décoration unique disposent d'une télévision par satellite, d'un sol revêtu de terra-cotta ou de parquet, d'un coin salon/repas et d'une kitchenette.

Alle appartementen van het Ferienpark Bischofsmais hebben een volledig ingerichte kitchenette en een grote woon / eetkamer.
Ils sont dotés d'une kitchenette entièrement équipée et d'un grand coin salon-repas.

Deze elegant ingerichte villa met 4 slaapkamers en airconditioning heeft een open woon-/eetkamer met zachte banken en een flatscreen-tv met satellietkanalen en een dvd-speler.
Affichant un décor élégant, cette villa climatisée comprend 4 chambres ainsi qu'un salon/salle à manger décloisonné doté de canapés moelleux, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Elke kamer is modern ingericht en voorzien van een woon-/eetkamer die uitkomt op de tuin.
Chaque logement présente un décor moderne et comprend un coin salon/repas qui s'ouvre sur le jardin.

De zeer ruime woon-en eetkamer is ingericht met banken, een eettafel en een satelliet-tv met een dvd-speler.
Un coin salon et repas spacieux est meublé de canapés, d'une table à manger et d'une télévision par satellite avec lecteur DVD.

Het appartement is modern ingericht en voorzien van een lichte slaapkamer en een woon-eetkamer met een flatscreen-tv en een open keuken met een vaatwasser en een oven.
Cet appartement à la décoration moderne comprend une lumineuse chambre/salon/salle à manger avec télévision à écran plat, ainsi qu'une cuisine américaine équipée notamment d'un lave-vaisselle et d'un four.