Traduction de «woning heeft een ontspannende » (Néerlandais → Français) :

De woning heeft een ontspannende hot tub en gratis WiFi in alle ruimtes.
L'établissement dispose d'un bain à remous relaxant et d'une connexion Wifi gratuite dans son ensemble.

Deze woning bestaat uit twee verdiepingen en is voorzien van meubilair van hoge kwaliteit. De woning heeft 5 slaapkamers en 3 badkamers.
Répartie sur 2 étages, cette maison est munie d'un mobilier haut de gamme et dispose de 5 chambres ainsi que de 3 salles de bains.

De woning heeft een excursiebalie en een bagagedepot.
Cet établissement bénéficie d'un bureau d'excursions et d'une bagagerie, pour votre confort.

Elke woning heeft 2 slaapkamers, een eigen tuin en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Chaque maison possède deux chambres, un jardin privé et un salon avec une télévision à écran plat.

Iedere woning heeft een moderne inrichting en een home entertainment-systeem met lcd-tv met kabel-kanalen, een dvd-speler en audio-systeem.
Chaque résidence présente un design moderne et possède un système de divertissement à domicile, comprenant une télévision LCD avec chaînes du câble, un lecteur DVD et une chaîne hi-fi.

Ook zijn er tegen een toeslag wasfaciliteiten beschikbaar. De woning heeft een ontbijtruimte die de hele dag toegankelijk is, waar u koffie, fruit of snacks kunt nuttigen.
Tous les jours, vous pourrez déguster un petit-déjeuner ainsi que profiter de café, de fruits ou de collations dans la salle prévue à cet effet.

De woning heeft een gemeenschappelijke wasserette.
La maison d'hôtes possède une buanderie commune.

Deze kleine woning heeft slechts 2 suites, beide met een balkon dat uitzicht biedt op de tuin.
Ce petit établissement possède seulement 2 suites, chacune pourvue d'un balcon donnant sur le jardin.

De woning heeft een van de langste dubbele tyroliennes in Zuid-Afrika op het terrein.
L'établissement possède l'une des plus longues tyroliennes doubles d'Afrique du Sud sur place.

Het bevindt zich op 400 meter van het metrostation Estádio do Mar. De rustieke woning heeft een woonkamer met een kabel-tv en banken.
Il se trouve à 400 mètres de la station de métro Estádio do Mar. Cette maison rustique comprend un coin salon avec une télévision par câble et des canapés.