Vertaling van "kleine woning " (Nederlands → Frans) :

Deze kleine woning heeft slechts 2 suites, beide met een balkon dat uitzicht biedt op de tuin.
Ce petit établissement possède seulement 2 suites, chacune pourvue d'un balcon donnant sur le jardin.

Deze kleine woning beschikt over 3 ruime en comfortabele houten huisjes.
Ce petit établissement propose 3 cabines en bois spacieuses et confortables.

In dit prachtige gebouw was in de gehele 17e eeuw een herberg en een postkantoor gevestigd, en in de 19e eeuw deed het dienst als adellijke woning. Vandaag de dag zit er in dit prachtige pand een klein maar charmant hotel, een restaurant en een exclusieve wijnbar.
Taverne et relais de poste au XVIIe siècle, résidence nobiliaire au XIXe siècle, cette ravissante propriété abrite de nos jours un petit hôtel plein de charme, un restaurant et un bar à vins raffiné.

De woning beschikt verder over een kleine patio, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer met een hot tub.
La propriété possède une petite terrasse, une cuisine entièrement équipée et une salle de bains avec bain à remous.

De Peperbus is een klein bed breakfast dat midden in zijn eigen boomgaard, in een authentiek Vlaamse woning is gevestigd. Er zijn stijlvolle kamers met een flatscreen-tv beschikbaar.
Situé au milieu de son propre verger et occupant une résidence traditionnelle flamande, ce petit BB propose des chambres élégantes avec télévision à écran plat.

Deze eigentijdse landelijke woning in Bourton-on-the-Water, ook wel bekend als het " kleine Venetië van de Cotswolds" , biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Proposant gratuitement une connexion Wifi et un parking sur place, cette maison de campagne de style contemporain est située à Bourton-on-the-Water.

Anti-allergene matrassen zijn aanwezig en de woning heeft een kleine bibliotheek en een scala aan cd's.
Des matelas anti-allergiques sont fournis. Le Wohnzimmer met en outre à votre disposition une petite bibliothèque et une sélection de CD.

De woning heeft een kleine boerderij met dieren.
L'établissement possède par ailleurs une petite ferme avec des animaux.

De woning heeft een kleine achtertuin en ligt op 15 minuten rijden van de natuurgebieden van de Gonçalovallei in Castro Verde.
Elle dispose d'une petite cour et se trouve à 15 minutes en voiture de la vallée de Gonçalo, à Castro Verde.

De woning wordt omgeven door de natuur, waar u kleine, wilde dieren kunt spotten, waaronder kikkers en hagedissen.
L'établissement est entouré par la nature et des petits animaux sauvages comme des grenouilles et les lézards peuvent être aperçus.