Traduction de «witte tegels » (Néerlandais → Français) :

De badkamer is ingericht met witte tegels en de onderste helft heeft een blauwe vormgeving.
Les salles de bains présentent du carrelage blanc avec des motifs bleus sur la moitié inférieure des murs.

De ingang van het Residencial União is versierd met blauwe en witte tegels, die het typisch Portugese karakter van het pand benadrukken.
L'entrée est décorée de carrelage bleu et blanc, renforçant le caractère typiquement portugais de l'établissement.

De aangrenzende badkamer heeft stijlvolle zwart-witte tegels en is uitgerust met een douche, toiletartikelen en slippers.
Les salles de bains privatives sont élégantes et pourvues de carrelage ainsi que d'une douche, d'articles de toilette et de chaussons.

De stijlvolle badkamers zijn versierd met zwarte en witte tegels.
Les élégantes salles de bains sont pourvues de carrelage noir et blanc.

De badkamers zijn voorzien van zwarte en witte tegels in ruitpatroon.
Les salles de bains sont recouvertes d'un carrelage en damier noir et blanc.

De badkamers hebben witte tegels en heldere verlichting.
Les salles de bains lumineuses sont pourvues de carrelage blanc.

De kamers van Flat Mar do Cabo Branco Residence hebben een eenvoudige inrichting met witte tegels op de vloer en gestreept, groen en blauw beddengoed.
Les chambres du Flat Mar do Cabo Branco Residence possèdent un intérieur sobre avec du carrelage blanc et des draps à rayures vertes et bleues.

De kamers zijn voorzien van zwarte en witte tegels en wit houten meubilair.
Dotées de carrelage noir et blanc, les chambres disposent d'un mobilier en bois blanc.

De woonkamer is ingericht met een vloer met zwarte en witte tegels, houten balken en rood meubilair.
Le salon du Guesthouse Het Potterietje présente du carrelage noir et blanc, des poutres apparentes ainsi qu'un mobilier rouge.

Gasten van het Residencial Geres kunnen de 24-uurs receptie bereiken via de gang met traditionele witte en zwarte tegels.
Les clients du Residencial Geres pourront rejoindre la réception ouverte 24h/24 en traversant le couloir recouvert des traditionnels carreaux bleus et blancs.