Vertaling van "traditionele witte " (Nederlands → Frans) :

Gasten van het Residencial Geres kunnen de 24-uurs receptie bereiken via de gang met traditionele witte en zwarte tegels.
Les clients du Residencial Geres pourront rejoindre la réception ouverte 24h/24 en traversant le couloir recouvert des traditionnels carreaux bleus et blancs.

Dit pittoreske stadje wordt gekenmerkt door zijn windmolens, traditionele witte huizen en smalle, kronkelende straatjes.
Cette ville pittoresque se caractérise par ses moulins à vent, ses maisons blanchies à la chaux ainsi que ses rues étroites et sinueuses.

Dit traditionele, witte gebouw is ontworpen door de neef van Pablo Picasso en ligt op slechts 50 meter van het strand.
Situé à seulement 50 mètres de la plage, ce bâtiment blanc traditionnel a été conçu par le cousin de Pablo Picasso.

Hotel Umu ligt tussen de traditionele witte gebouwen van Santarem. Het is onlangs gerenoveerd en biedt gratis WiFi.
Situé au cœur des constructions traditionnelles blanches de Santarém, l'Hotel Umu a été récemment rénové et propose une connexion Wifi gratuite.

Hotel Pueblo is een boetiekpension dat beschikt over fraaie kamers met uitzicht op het traditionele, witte dorpje Benalmádena.
La maison d'hôtes de caractère Hotel Pueblo propose des chambres agréables avec vue sur le village blanc traditionnel de Benalmádena.

Het biedt 6 charmante rustieke huizen in het traditionele witte dorp Novo Sancti Petri.
Il dispose de six charmantes maisons rustiques dans le village blanc traditionnel de Villaluenga del Rosario.

Het hotel wordt omgeven door traditionele witte huizen en biedt een spa, een binnenzwembad en grote eigen tuinen met een golfbaan.
Entouré de maisons blanches traditionnelles, l'hôtel abrite un spa, une piscine intérieure et de grands jardins privés avec un parcours de golf.

Deze moderne appartementen zijn gevestigd in een traditionele witte villa, op minder dan 2 minuten lopen van de Baltische Zee.
Installé dans une villa blanche traditionnelle, le Seaside Appartments Rügen se trouve à moins de 2 minutes de marche de la côte de la mer Baltique.

De studio's van het Viva Mare Foinikounta zijn voorzien van traditionele witte meubels en hier en daar kleurencontrasten, evenals airconditioning en een flatscreen-tv.
Aménagés avec un mobilier blanc traditionnel et agrémentés de touches de couleurs, tous les studios climatisés disposent d'une télévision à écran plat.

Hotel Ippocampus heeft traditionele witte muren en blauwe houten luiken en bevindt zich op 200 meter van het strand in de badplaats Adamas.
Avec les traditionnels murs blanchis à la chaux et volets en bois bleu, l'Hotel Ippocampus se trouve à 200 mètres de la plage dans le village balnéaire d'Adamas.