Vertaling van "wit-groene " (Nederlands → Frans) :

In de wit-groene ontbijtkamer wordt 's ochtends een gezond ontbijtbuffet verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet équilibré est servi chaque matin dans la salle de petit-déjeuner blanche et verte.

De kamers van het Green Energy hebben een elegante inrichting in een combinatie van wit, groen, en de warme tinten van de houten meubels.
Les chambres du Green Energy sont élégantes et décorées dans des tons blancs et verts se combinant aux tons chaleureux du mobilier en bois.

Het Kirinda Beach Resort ligt aan een ongerept, wit zandstrand en biedt een oase van rust te midden van een natuurlijke, groene omgeving.
Situé au bord d'une superbe plage de sable blanc, le Kirinda Beach Resort constitue une retraite paisible dans écrin de verdure naturelle.

De luxe 5-sterrenkamers zijn ingericht in de tinten groen en wit, en beschikken over een iPod-dock, een flatscreen-tv met kabelzenders en strijkfaciliteiten. De eigen badkamers zijn voorzien van gratis toiletartikelen, een haardroger en een bad of douche.
Décorées dans des tons de vert et de blanc, les luxueuses chambres 5 étoiles sont équipées d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision par câble à écran plat ainsi que de matériel de repassage. Leur salle de bain privative comprend des articles de toilette gratuits, un sèche-cheveux et une baignoire ou une douche.

Villaggio Cala La Luna biedt alle kleuren van de Middellandse Zee: het blauw van de lucht en het water, het wit van de zandstranden en het groen van de vegetatie.
L'établissement Villaggio Cala La Luna présente toutes les couleurs de la Méditerranée : le bleu de son ciel et de ses eaux, le blanc de ses plages de sable fin et le vert de sa végétation.

Ze hebben allemaal een fris interieur in de kleuren groen en wit.
Tous arborent une décoration fraîche dans des tons vert et blanc.

Het beschikt over moderne kamers in groen en wit met een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Il propose des chambres modernes équipées d'une télévision par satellite à écran plat et décorées dans des tons verts et blancs.

Alle appartementen en-suites van Apartments Bellevue - Otasevi zijn voorzien van airconditioning en zijn ingericht in wit en frisse citruskleuren zoals geel, groen en oranje.
Tous les appartements et les suites climatisés sont décorés en blanc, avec des couleurs agrumes rafraîchissantes (jaune, vert et orange).

Het Familie Hotel Kameleon is gevestigd in een mooi, wit huis met groene omgeving.
Le Familie Hotel Kameleon occupe une jolie maison blanche installée dans un cadre verdoyant.

De kamers zijn ingericht in oranje, lime-groen en wit en elk voorzien van gratis WiFi, een 32-inch flatscreentelevisie en gratis snacks.
Décorées dans des couleurs orange, vert citron et blanc, les chambres disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision à écran plat de 81 cm et de collations gratuites.