Traduction de «huis met groene » (Néerlandais → Français) :

Het Familie Hotel Kameleon is gevestigd in een mooi, wit huis met groene omgeving.
Le Familie Hotel Kameleon occupe une jolie maison blanche installée dans un cadre verdoyant.

De Residenza Motta is gevestigd in een romantisch Ticino huis met een groene mediterrane binnenplaats, gelegen in het hart van de oude binnenstad van Locarno, dicht bij de Piazza Grande en het Visconti-kasteel.
La Residenza Motta vous accueille dans une romantique demeure typique du Tessin et dotée d'un patio méditerranéen verdoyant. Elle se trouve dans la vieille ville de Locarno, près de la Piazza Grande et du château Visconti.

Dit prachtige Victoriaanse huis ligt naast Aviva Stadium in de groene buitenwijken van de voorstad Ballsbridge van Dublin. Het beschikt over stijlvolle kamers en serveert een uitgebreid ontbijt.
Situé à côté du stade Aviva, dans la banlieue verdoyante de Ballsbridge, à Dublin, l'Ariel House est une belle maison victorienne proposant des chambres élégantes et un superbe menu pour le petit-déjeuner.

Traditional Malay House ligt te midden van het tropische groen en biedt een rustige en charmante accommodatie met gratis WiFi in het hele huis.
Entouré d'une végétation tropicale, le Traditional Malay House propose un hébergement paisible et charmant avec connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

Begin de dag met het gratis ontbijt voordat u naar huis reist of hernieuwde energie gaat opdoen te midden van het weelderige groen van de natuur.
Commencez la journée avec le petit déjeuner gratuit avant de retourner dans la propriété ou de refaire le plein d'énergie dans la nature verdoyante et luxuriante.

Het hotel is gevestigd in een voormalig adellijk huis omringd door rustgevend, weelderig groen.
Entouré d'un paysage paisible et verdoyant, l'hôtel abritait autrefois la demeure d'un noble.

Het huis ligt op 25 minuten rijden van het Vale do Guadiana-natuurpark en zijn weelderige groene gebieden.
La maison est également à 25 minutes de route du parc naturel Vale do Guadiana et de ses espaces verts luxuriants.

Het huis is in traditionele stijl gebouwd en bevindt zich in de groene omgeving van het Natuurpark Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Installé dans un bâtiment traditionnel, il se trouve au cœur des espaces verdoyants du parc naturel du Sud-Ouest Alentejano et Costa Vicentina.

House Župan is gelegen in het kleine dorpje Rakovica, op slechts 8 km van het door UNESCO beschermde Plitvicemeren Nationaal Park. Het huis wordt omgeven door groene weilanden, fruitbomen en tuinen.
Situé dans le petit village de Rakovica, à seulement 8 km du parc national des lacs de Plitvice, protégé par l'UNESCO, l'hôtel House Zupan est entouré de prairies verdoyantes, d'arbres fruitiers et de jardins.

Het biedt een gezellige omgeving weg van huis in een afgelegen, groen gebied. Het Bialy Dwór is een historisch herenhuis met comfort, een klassieke inrichting en rustgevende kleuren.
Vous apprécierez son cadre confortable dans un espace verdoyant isolé. Ce manoir historique propose des chambres confortables à la décoration classique et aux couleurs apaisantes.