Vertaling van "winters als zomers veel " (Nederlands → Frans) :

Deze kaart biedt zowel 's winters als zomers veel voordelen, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, het gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages en été comme en hiver, tels que l'accès aux musées de la région, à la piscine publique en été, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques et bien plus encore.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Celle-ci donne droit à de nombreux avantages en été comme en hiver, notamment des entrées aux musées de la région, des randonnées guidées, l'accès aux téléphériques ainsi qu'à la piscine publique en été et bien plus encore.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Celle-ci vous permettra de bénéficier de nombreux avantages en été comme en hiver tels que l'accès aux musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine municipale en été et bien plus encore.

Deze kaart biedt zowel 's winters als 's zomers veel voordeel, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Hiver comme été, elle vous permettra de bénéficier de nombreux avantages tels que l'entrée dans les musées de la région, la participation à des randonnées guidées, l'utilisation des téléphériques, l'accès à la piscine publique en été et bien plus encore.

Deze kaart biedt 's zomers veel gratis voordelen en kortingen, inclusief gratis gebruik van lokale kabelbanen en bussen'. s Winters biedt deze kaart ook veel kortingen.
Elle offre de nombreux avantages gratuits et des réductions en été, notamment l'utilisation gratuite des téléphériques et des bus, ainsi que de nombreuses réductions en hiver.

Voor kinderen is er een miniclub met in de zomer veel entertainment.
Vos enfants apprécieront le mini-club, qui propose de nombreuses animations tout au long des mois d'été.

Er worden in de zomer veel gratis activiteiten aangeboden.
De nombreuses activités gratuites sont proposées en été.

Er zijn in de omgeving in de zomer veel wandelroutes te vinden.
L'été, vous pourrez profiter des nombreux sentiers de randonnée des environs.

In de winter wordt er veel geskied in het gebied.
En hiver, le ski devient le principal passe-temps de la région.

In de omgeving kunt u genieten van tal van recreatieve activiteiten in zowel de winter als zomer, waaronder wandelen, zwemmen, schaatsen en watersporten.
En hiver comme en été, vous pourrez pratiquer diverses activités à proximité de l'établissement. Vous trouverez entre autre des sentiers de randonnée, une piscine, une patinoire et un centre aqua sportif.