Vertaling van "winter kunt u uitrustingen " (Nederlands → Frans) :

In de winter kunt u uitrustingen voor snowboarden, rodelen, skiën en langlaufen huren.
En hiver, l'établissement assure un service de location de matériel de snowboard, de luge ainsi que de ski de piste ou de fond.

U kunt ook uitrustingen huren. De regio is tevens perfect voor jeeptochten door de wildernis en fietsexpedities.
Dans la région, vous aurez aussi la possibilité de faire des randonnées en véhicule tout-terrain ou à vélo.

U kunt gratis uitrustingen huren voor alle niet-gemotoriseerde watersporten.
Vous pourrez emprunter gratuitement tous les équipements de sports nautiques non motorisés.

U kunt er uitrustingen voor diverse sporten huren, waaronder golf en jeu de boules. De medewerkers helpen u graag met het regelen van excursies naar historische of natuurlijke bezienswaardigheden. Kaartjes voor sociale en culturele evenementen zijn ook verkrijgbaar bij het Panorama.
Il loue également divers équipements sportifs, par exemple de golf et de pétanque, et peut organiser des excursions pour visiter des sites historiques ou naturels.

In de winter kunt u hier ook terecht in de après-skibar In de winter is Schiefe Alm alleen bereikbaar met een privé-stoeltjeslift vanaf Bad Gastein.
En hiver, l'accès à l'établissement n'est possible que grâce à un télésiège privé partant de Bad Gastein.

De eigen badkamer is voorzien van een haardroger'. s Zomers kunt u eten op het schaduwrijke terras en 's winters kunt u bij de open haard in het restaurant eten. Voor drankjes kunt u terecht in de bar.
Vous pourrez dîner sur la terrasse ombragée en été ou au coin du feu dans le restaurant en hiver et profiter d'un verre au bar.

In de winter kunt u genieten van Winter Slagharen.
Pendant l'hiver vous pourrez profiter du parc Winter Slagharen.

In de winter kunt u skiën bij het Winter Park Resort, op 30 minuten afstand.
En hiver, vous pourrez faire du ski au complexe Winter Park Resort, situé à 30 minutes.

Tijdens de winter kunt u genieten van de open haard in de winter.
En hiver, vous pourrez profiter de la cheminée.

In de zomer kunt u dineren op het terras met uitzicht op de rivier, en in de winter kunt u kunt u zich lekker opwarmen bij de open haard in de bar van het hotel.
En été, vous pourrez dîner sur la terrasse donnant sur la rivière. En hiver, vous profiterez de la cheminée à foyer ouvert du bar de l'hôtel.