Traduction de «winter eetkamer naast de gezellige » (Néerlandais → Français) :

Begin elke dag van uw verblijf in South Norfolk Guest House met een heerlijk ontbijt in de ontbijtzaal of in de winter eetkamer, naast de gezellige open haard'.
Vous pourrez commencer la journée avec un délicieux petit-déjeuner servi dans la salle prévue à cet effet ou dans la salle à manger d'hiver, à côté de la chaleureuse cheminée à bois.

Naast de gezellige eetkamer biedt het hotel een bar en een van airconditioning voorziene vergaderruimte voor maximaal 20 personen.
Outre sa salle à manger confortable, l'hôtel possède un bar et une salle de réunions climatisée pouvant accueillir jusqu'à 20 personnes.

In de winter wordt het ontbijt geserveerd in de gezellige eetkamer met open haard, en in de zomer kunt u ontbijten in de gemeubileerde tuin.
En hiver, il est servi dans la confortable salle à manger agrémentée d'une cheminée, tandis qu'en été, vous pourrez l'apprécier dans le jardin meublé.

Geniet van uw maaltijd op het panoramaterras als het warm is en in de gezellige eetkamer in de winter.
Vous pourrez apprécier votre repas sur la terrasse panoramique par temps de chaleur ou dans la confortable salle à manger en hiver.

In de winter wordt het geserveerd in de gezellige eetkamer.
En hiver, il est servi dans l'agréable salle à manger.