Vertaling van "winkels van water " (Nederlands → Frans) :

Op steenworp afstand van het Westin Michigan Avenue vindt u de luxe winkels van Water Tower Place, wereldberoemde restaurants en een bruisend nachtleven.
À quelques pas du Westin Michigan Avenue se trouvent les boutiques de luxe de Water Tower Place, des restaurants mondialement connus et des lieux de divertissement nocturnes.

Waters Edge B B is gelegen in Kaitaia, op 5 minuten rijden van de winkels en restaurants.
Installé à Kaitaia, le Waters Edge BB se trouve à 5 minutes en voiture des commerces et des restaurants.

Blue Water Motel ligt op 2 minuten lopen van de plaatselijke winkels en restaurants.
Le Blue Water Motel se trouve à 2 minutes à pied des commerces et restaurants locaux.

De luxe winkels van de Magnificent Mile, het prachtige uitzicht vanaf het Hancock Center en meesterwerken in het Museum van Hedendaagse Kunst zijn een echte belevenis, en bevinden zich allemaal op loopafstand van het Water Tower Sofitel Chicago.
Vous pourrez parcourir les boutiques de luxe du Magnificent Mile et vous laisser séduire par la vue imprenable que vous découvrirez depuis le centre Hancock ainsi que par les chefs-d'œuvre du musée d'art contemporain, tous situés à distance de marche du Water Tower Sofitel Chicago.

Het Woolloomooloo Waters Apartment Hotel ligt op 3 minuten lopen van de restaurants, bars en winkels in het historische Finger Wharf.
Le Woolloomooloo Waters Apartment Hotel se trouve à 3 minutes à pied des restaurants, bars et commerces de l'historique quai Finger Wharf.

Er zijn restaurants, cafés en winkels op 10 minuten lopen van het Freycinet Waters Swansea.
Vous trouverez des restaurants, des cafés et des magasins à 10 minutes à pied de l'établissement.

Diverse restaurants, winkels en uitgaansgelegenheden zijn vlakbij te vinden, en het is 20 minuten rijden naar het Wet Wild Water Park.
Il se trouve à proximité de plusieurs restaurants, magasins et discothèques, ainsi qu'à 20 minutes en voiture du parc aquatique Wet and Wild.

U kunt zich ook ontspannen op het terras aan het water, of een bezoek brengen aan het Galleria winkel- en uitgaanscentrum van het hotel .
Il est également possible de se détendre sur la terrasse en bord de mer ou de découvrir le centre commercial et de divertissement de l'hôtel, le Galleria.

U kunt verder heerlijk ontspannen op het strand of gaan zwemmen in het bruisende water van de Caraïbische Zee, net buiten Cabanas Maria Del Mar. Wandel na een dag op het strand door het levendige vissersdorpje, waar u een verscheidenheid aan winkels en restaurants vindt.
Vous pourrez vous détendre sur la plage ou nager dans les eaux scintillantes de la mer des Caraïbes devant le Maria Del Mar. Après une journée de plage, vous pourrez vous promener dans le village de pêcheurs animé et découvrir ses boutiques ainsi que ses restaurants.

Het hotel ligt op 200 meter van Magnificent Mile en de winkels bij Northbridge, en op 400 meter van de Water Tower van Chicago.
L'hôtel est à 200 mètres de Magnificent Mile et des boutiques de Northbridge, et à 400 mètres de la Chicago Water Tower.