Traduction de «winkels van viale » (Néerlandais → Français) :

Het complex bestaat uit een jugendstil-villa en een modern gebouw en ligt tussen het congrescentrum Palacongressi Riccione en de winkels van Viale Ceccarini.
La propriété comprend une villa Art nouveau et un bâtiment moderne. Elle est située entre le centre de conventions de Riccione Palacongressi et les boutiques de Viale Ceccarini.

4 Viale Masini Design Hotel ligt midden tussen winkels en cafés.
L'établissement est entouré de boutiques et de cafés.

De spa van de stad, de Riccione Terme, ligt op 2 minuten lopen en de exclusieve winkels van de Viale Ceccarini vindt u ook in de buurt.
Vous vous trouverez à 2 minutes à pied du spa de la ville, Riccione Terme, et à proximité des boutiques exclusives de la Viale Ceccarini.

Door de nabijheid van de Viale Ceccarini zijn de populairste winkels, bars en discotheken van Riccione gemakkelijk te bereiken.
Vous serez proche de Viale Ceccarini et vous accéderez facilement aux magasins les plus populaires, aux bars ainsi qu'aux discothèques de Riccione.

De levendige straat Viale Ceccarini met zijn winkels en restaurants, ligt op 10 minuten lopen van het Hamilton.
Vous pourrez rejoindre la rue animée Viale Ceccarini, qui regorge de magasins et de restaurants, en 10 minutes de marche.

Het hotel ligt op korte loopafstand van het congrescentrum en de winkels langs de Viale Ceccarini.
Il se situe à quelques minutes de marche du centre des congrès et des boutiques de la rue Ceccarini.

De straat Viale Europa, met zijn vele winkels, ligt op 500 meter van de accommodatie. Het hotel heeft een 2e ingang aan de Viale Egeo, 133.
La rue Viale Europa, avec ses nombreux magasins, se situe à 500 mètres. L'établissement dispose également d'une entrée secondaire au 133, Viale Egeo.

Het hotel ligt aan de hoofdstraat Viale Aldo Moro, in de buurt van vele winkels en restaurants.
L'hôtel se trouve à proximité d'un large choix de boutiques et de restaurants sur la rue principale, Viale Aldo Moro.

Het Astoria Suite Hotel ligt aan de Viale Amerigo Vespucci, op slechts 100 meter van het strand en dicht bij de winkels in de buurt Marino Centro in Rimini.
Situé le long de la rue Viale Amerigo Vespucci, l'Astoria Suite Hotel se trouve à seulement 100 mètres de la plage et à proximité des boutiques du quartier Marina Centro de Rimini.

Een van de zijdes van het gebouw is voorzien van kamers met een inspirerend uitzicht op zee en de ingang kijkt uit op de lommerrijke Viale Vespucci, die bekend staat om zijn vele winkels, trendy bars en pubs.
Une façade de l'établissement propose des chambres avec des vues évocatrices sur la mer, tandis que l'entrée donne sur l'avenue arborée Viale Vespucci, bien connue pour ses nombreux magasins, ainsi que ses bars et ses pubs à la mode.