Vertaling van "winkels openbaar " (Nederlands → Frans) :

Ibis Shanghai XuJiahui ligt in het hart van het Shanghai Xujiahui-zakencentrum op 20 min. van de World Expo 2010. Ook winkels, openbaar vervoer en attracties zijn vanuit dit hotel goed bereikbaar.
Situé au coeur du quartier commercial de Shanghai Xujiahui, l'hôtel ibis Shanghai XuJiahui est proche des magasins, des infrastructures de transport, des attractions, des bureaux d'affaires et des restaurants, à 20 min du site de l'Expo universelle 2010 et à moins de 30 min de l'aéroport international d'Hongqiao.

In de omgeving vindt u privé en openbare stranden, winkels, openbaar vervoer en entertainment.
À proximité de l'établissement, vous trouverez des plages publiques et privées, des commerces, des transports en commun et des animations.

In de buurt bevinden zich ook verschillende restaurants, bars en winkels. Openbaar vervoer is ook vlakbij.
Vous atteindrez des restaurants, des bars, des commerces et des transports en commun après quelques pas.

Het Mercure Calais Centre hotel ligt op een ideale locatie, vlak bij stranden, winkels, musea en het openbaar vervoer”.
L'hôtel Mercure Calais Centre bénéficie d'un emplacement privilégié entre plages et commerces, musées et moyens de transport à proximité”.

Ibis budget hotel Wentworthville ligt 27 km ten westen van de stad Sydney, naast Wentworthville Leagues Club, 5 minuten van West Mead ziekenhuis, 10 minuten van Wet 'n' Wild Sydney en op eenvoudige loopafstand van het lokale openbaar vervoer, restaurants en winkels.
L'ibis Budget Wentworthville est situé à 27 km à l'ouest de la ville de Sydney, près de Wentworthville Leagues Club, à 5 minutes de West Mead Hospital, à 10 minutes de Wet 'n' Wild Sydney, tout près à pied des transports en commun, des restaurants et des magasins.

Het hotel is gelegen op de hoek van de Newell en Mitchell snelweg en op loopafstand van het openbaar vervoer, restaurants en winkels.
Situé à l'angle des autoroutes Newell et Mitchell et tout près à pied des transports en commun, des restaurants et des boutiques.

Winkels, restaurants en openbaar vervoer liggen op loopafstand.
Des commerces, des restaurants et des lignes transports en commun sont accessibles à pied.

Met het openbaar vervoer bent u binnen 15 minuten bij het winkel- en uitgaansgebied van het Alexanderplatz en de Berlijnse tv-toren (Fernsehturm).
La zone commerçante et de loisirs de l'Alexanderplatz et la tour de télévision de Berlin (Fernsehturm) sont accessibles en 15 minutes par les transports publics.

Dit kan in een openbaar bad of tegen een toeslag in een particuliere bron. Het hotel biedt een tafeltennistafel, een winkel met lokale producten en gratis parkeergelegenheid.
L'hôtel met également à votre disposition une table de ping-pong, une boutique de produits locaux et un parking gratuit.

Het Prince Albert heeft een uitstekende ligging en biedt te voet of met het openbaar vervoer gemakkelijk toegang tot vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakelijke districten.
Le Prince Albert jouit d'un emplacement privilégié et offre un accès facile à de nombreuses attractions culturelles, à des magasins exclusifs ainsi qu'aux quartiers d'affaires, que vous rejoindrez à pied ou en empruntant les transports en commun.