Vertaling van "winkels het pand " (Nederlands → Frans) :

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » is volledig gerenoveerd en bevindt zich op een uitstekende locatie in een rustige woonwijk, tegenover de jachthaven en op 100 meter van het strand en op 200 meter van de winkels. Het pand heeft een seizoensgebonden zwembad, 2 tennisbanen en een golfbaan.
Entièrement rénovée, la résidence bénéficie d'une situation exceptionnelle dans un quartier résidentiel calme, face au port de plaisance, à 100 mètres de la plage et à 200 mètres des commerces. Elle possède également une piscine ouverte en saison, deux courts de tennis et un parcours de golf.

Villa Orion ligt in Royan, op 50 meter van de haven, het strand en de winkels. Het pand bevindt zich op 13 km van de Palmyre Zoo. De bed breakfast biedt gratis WiFi en een patio met een fontein.
Situé à Royan, à 50 mètres du port, de la plage et des commerces et à 13 km du zoo de la Palmyre, l'établissement Villa Orion propose un hébergement avec connexion Wifi gratuite et un patio avec fontaine.

Κaterina's Ηouse is gevestigd in een traditioneel gebouwd pand in de levendige plaats Náousa. Het pand ligt op 200 meter van het strand Agioi Anargiroi en op korte loopafstand van restaurants, bars en winkels.
Construit dans un style traditionnel, le Katerina's House se situe dans la ville animée de Náoussa. Vous serez à moins de 200 mètres de la plage d'Agioi Anargiroi ainsi qu'à quelques minutes à pied de bars, de restaurants et de magasins.

U kunt boodschappen doen in de winkel Aydin op 10 meter afstand, de supermarkt Spar op 50 meter afstand of de winkel Billa op 80 meter van het pand.
Vous pourrez faire vos courses au magasin Aydin, à 10 mètres ou aux supermarchés Spar et Billa, situés à respectivement 50 et 80 mètres.

Op minder dan 500 meter van het pand vindt u restaurants, bars en winkels.
Des restaurants, des bars et des magasins sont implantés à 500 mètres.

Het Maze Backpackers Sydney is gevestigd in een monumentaal pand en heeft een volledig uitgeruste keuken. Het wordt omgeven door restaurants, bars, clubs en winkels.
Occupant un bâtiment classé au patrimoine, le Maze Backpackers Sydney dispose d'une cuisine entièrement équipée et est entourée de restaurants, de bars, de clubs et de magasins.

Het pand ligt dicht bij de zakelijke en culturele plekken en de winkels.
La propriété est à proximité des sites commerciaux et culturels ainsi que de nombreux commerces.

Op de 1e verdieping van het pand vindt u een supermarkt, een kapsalon en een dvd-winkel.
Vous disposerez d'une épicerie, d'un salon de coiffure et d'une boutique de DVD au 1er étage.

Op 200 meter van het pand vindt u bars, winkels en verdere restaurants.
Vous trouverez des bars, des commerces et d'autres restaurants à 200 mètres.

Het pand bevindt zich op loopafstand van trendy winkels, restaurants en bars.
La résidence est à quelques pas des boutiques branchées, restaurants et bars.