Traduction de «winkels en midden » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie ligt op een rustige locatie, dicht bij allerlei restaurants en winkels en midden in de wijk Miraflores.
Les appartements se trouvent à proximité des restaurants et des magasins, au cœur du quartier de Miraflores.

London Guest House is midden in Tsim Sha Tsui gevestigd, te midden van winkels en eetgelegenheden.
L'établissement London Guest House se trouve au cœur de Tsim Sha Tsui, entouré de nombreux restaurants et commerces.

Dit hotel is gebouwd in de unieke, modernistische stijl die kenmerkend is voor Barcelona. Het ligt in het centrum van de stad, te midden van de vele monumenten en exclusieve winkels aan Plaça Catalunya en de Ramblas.
Construit dans l'exceptionnel style Art nouveau de Barcelone, cet hôtel est situé au cœur de la ville, à proximité des monuments et des boutiques exclusives de la Plaça Catalunya et de la Rambla.

Haggis Hostels ligt te midden van winkels, bars en restaurants. Het bevindt zich op 150 meter van het treinstation Edinburgh Waverly.
Vous trouverez des commerces, des bars et des restaurants dans les environs du Haggis Hostels. La gare Waverley d’Édimbourg est à moins de 150 mètres.

Hôtel Longemalle bevindt zich midden in de zaken-, winkel- en bankenwijk van Genève, aan de rand van de historische binnenstad.
L'établissement se trouve au cœur du quartier d'affaires, des banques et commerçant de Genève, au bord de la vieille ville.

Het Nomads Byron Bay bevindt zich te midden van diverse cafés, bars en winkels.
Le Nomads Byron Bay est entouré de nombreux cafés, bars et boutiques.

The Imperial Hotel ligt aan de beroemde Nathan Road, te midden van winkels en eetgelegenheden, op 1 minuut lopen van het MRT-station Tsimshatsui.
Entouré par les boutiques et les restaurants de la célèbre rue Nathan Road, l'Imperial Hotel se trouve à 1 minute de marche de la station de MTR Tsimshatsui.

Hotel Modrá Růže (de Blauwe Roos) ligt te midden van talloze winkels in het centrum van Praag, tussen het Wenceslasplein en het Oude Stadsplein en dicht bij het Staatstheater.
L'hôtel Modrá Růže se trouve en plein cœur de Prague, entre la place Wenceslas et la place de la Vieille Ville, à proximité du théâtre Estates et de nombreux magasins.

Het Isabel-complex ligt te midden van bars en winkels aan de Costa Adeje van Tenerife.
Situé sur le littoral d'Adeje, à Tenerife, le complexe Isabel est entouré de bars et de magasins.

Dit boetiekhotel biedt ruime en stijlvolle suites in de levendige wijk Taksim en is een elegante en moderne uitvalsbasis midden in het winkel- en uitgaansgebied van Istanboel.
Proposant des suites spacieuses et élégantes dans le quartier animé de Taksim, cet hôtel de caractère constitue un point de départ sophistiqué et contemporain parmi les magasins et la vie nocturne d'Istanbul.