Traduction de «winkelcentrum biedt rer-lijn » (Néerlandais → Français) :

Het winkelcentrum Evry 2 ligt op korte loopafstand. Vanaf het winkelcentrum biedt RER-lijn D een directe verbinding met het centrum van Parijs.
Le centre commercial Évry 2 est rapidement accessible à pied et la ligne D du RER permet de rejoindre directement le centre de Paris.

Tegen een toeslag kunt u ook ontbijten in de gemeenschappelijke lounge of genieten van internationale gerechten in het restaurant van het Appart'Hôtel Mercure la Défense Grande Arche. Het station Nanterre Prefecture RER (lijn A) ligt op 50 meter van de accommodatie en biedt direct toegang tot het centrum van Parijs en de Arc de Triomphe.
Moyennant un coût supplémentaire, vous pourrez également décider de prendre le petit-déjeuner dans le salon commun ou déguster un plat inspiré de la cuisine internationale au restaurant de l'établissement, La station de RER Nanterre Préfecture (ligne A) est située à 50 mètres de l'établissement et relie directement le centre de Paris et de l'Arc de Triomphe.

Diverse cafés, restaurants en bakkerijen zijn te vinden naast Paris la Défense Flats. De RER-lijn A ligt op 1 km van de accommodatie en biedt directe toegang tot de wijken Champs-Élysées en Les Halles.
Le Paris la Défense Flats se situe tout près de plusieurs cafés, restaurants et boulangeries. Vous serez aussi à 1 km de la ligne du RER A, qui vous permettra d'accéder directement aux quartiers des Champs-Élysées et des Halles.

Het RER-station (lijn A) ligt op een kleine eindje lopen richting het winkelcentrum Val d’Europe.
L'établissement Séjours Affaires Serris Rive Gauche se trouve à quelques pas de la station du RER A, à droite en sortant de l'établissement, en direction du centre commercial Val d'Europe.

Het winkelcentrum Val d' Europe en het RER-station liggen op 5 km afstand en het RER biedt directe toegang tot het centrum van Parijs.
La Villa Cendrillon se trouve à 5 km du centre commercial et de la gare RER Val d'Europe. Cette dernière est desservie par des trains permettant de rejoindre directement le centre de Paris.

Het nabijgelegen RER-station Rosny-Bois-Perrier met lijn E biedt een verbinding met de hoofdstad.
La gare de RER E voisine de Rosny-Bois-Perrier permet de rejoindre la capitale.

De accommodatie biedt gratis parkeergelegenheid en het RER-station Dourdan (lijn C) bevindt zich op 5 minuten lopen.
Le parking sur place est gratuit et la gare RER Dourdan (ligne C) est à 5 minutes à pied.

De bushalte tegenover het hotel biedt toegang tot het RER-station (lijn C), die rechtstreeks leidt naar het centrum van Parijs.
L'arrêt de bus situé en face de l'hôtel permet de rejoindre la station du RER (ligne C), menant directement au centre de Paris.

Een RER-station (A-lijn) bevindt zich op 3 minuten lopen van het hotel en biedt rechtstreekse verbindingen met de zakenwijk La Défense, de Champs-Élysées, de Opera Garnier en Disneyland.
La station de RER A est située à 3 minutes à pied de l'hôtel et permet un accès direct au centre d'affaires de La Défense, aux Champs-Élysées, à l'opéra Garnier et à Disneyland.

Dit hotel ligt dicht bij de snelweg A15 en het RER-station Cergy - Préfecture (lijn A) en biedt eenvoudig toegang tot Parijs.
Cet hôtel Balladins est situé à proximité de l'autoroute A15 et de la gare RER A de Cergy-Préfecture, et permet un accès facile à Paris intra-muros.