Traduction de «rer biedt » (Néerlandais → Français) :

Het winkelcentrum Val d' Europe en het RER-station liggen op 5 km afstand en het RER biedt directe toegang tot het centrum van Parijs.
La Villa Cendrillon se trouve à 5 km du centre commercial et de la gare RER Val d'Europe. Cette dernière est desservie par des trains permettant de rejoindre directement le centre de Paris.

Het Parc Floral ligt op slechts 1 km afstand en het RER-treinstation Vincennes ligt op 10 minuten lopen en biedt een directe verbinding met Disneyland Parijs.
Le Parc floral est à seulement 1 km. Enfin, la gare RER de Vincennes, située à 10 minutes à pied, permet un accès direct à Disneyland Paris.

Het RER-station Issy ligt op 1 km afstand en biedt directe verbindingen naar de Eiffeltoren en het kasteel van Versailles.
La station de RER d'Issy se trouve à 1 km et permet d'accéder directement à la Tour Eiffel et au château de Versailles.

Het RER-station Saint-Michel - Notre-Dame ligt slechts 750 meter verderop, en biedt directe verbindingen met de luchthaven Charles De Gaulle, op 23 km van het Familia Hotel.
La station de RER Saint-Michel-Notre-Dame est accessible à seulement 750 mètres. Elle offre un accès direct à l'aéroport Roissy-Charles-de-Gaulle, situé à 23 km.

U loopt in 10 minuten naar het RER-station Maisons-Laffitte, dat rechtstreekse toegang biedt tot het centrum van Parijs.
La gare RER de Maisons-Laffitte, permettant un accès direct au centre de Paris, est à 10 minutes de marche.

Het 3-sterrenhotel Suite-Home Paris Porte De Pantin ligt op 25 minuten lopen van het Parc De La Vilette en biedt directe toegang tot het centrum van Parijs met de auto, metro of de RER (regionale trein).
L'hôtel-résidence 3 étoiles Suite-Home Paris Porte de Pantin se trouve à 25 minutes à pied du parc de La Villette. Il vous permettra de rejoindre directement le centre de Paris en voiture, en métro ou en RER (train régional).

RER-station Luxemburg ligt op 400 meter afstand en biedt een directe toegang tot de luchthaven Charles de Gaulle.
La station de RER Luxembourg se trouve à 400 mètres et offre un accès direct à l'aéroport Charles de Gaulle.

Tegen een toeslag biedt Residence Du Parc een pendeldienst naar Val d'Europe en Disneyland Resort Parijs. Op steenworp afstand van de accommodatie vindt u de halte voor bus 43, die u rechtstreeks naar Disneyland en het RER-station Val d'Europe brengt.
La Résidence Du Parc assure des services de navette vers le Val d'Europe et Disneyland Resort Paris, moyennant des frais supplémentaires. Vous pouvez également prendre le bus 43, juste en face de l'établissement, pour vous rendre à Disneyland et à la gare RER du Val d'Europe.

De accommodatie biedt een pendeldienst naar RER-station Bussy Saint Georges.
Une navette peut être organisée pour la gare RER de Bussy-Saint-Georges.

Het RER-treinstation van de luchthaven Charles de Gaulle bevindt zich op slechts 4 km afstand. Het biedt rechtstreekse verbindingen naar het stadscentrum van Parijs, dat op 30 minuten rijden van het BB Roissy Charles de Gaulle ligt.
Située à seulement 4 km du BB Roissy Charles de Gaulle, la gare RER Aéroport Charles de Gaulle 1 vous permettra de vous rendre directement dans le centre de Paris, accessible en 30 minutes de route.