Traduction de «wijnstreek coonawarra bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

De wijnstreek Coonawarra bevindt zich op 35 minuten rijden. Hier zijn vele cafés, restaurants en wijnkelders te vinden.
Vous pourrez vous rendre en 35 minutes de route dans la région viticole de Coonawarra, où vous trouverez un grand nombre de cafés, de restaurants et de caves à vin.

Het pension is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van deze beroemde wijnstreek. Het bevindt zich op 15 km van Barberino Val d'Elsa en op 30 minuten rijden van Greve in Chianti.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour visiter cette célèbre région viticole, la maison d'hôtes se situe à 15 km de Barberino Val d'Elsa et à 30 minutes en voiture de Greve in Chianti.

U kunt ook een dag lang de Zwabische wijnstreek verkennen, die zich op 10 km van Motels21 bevindt. Het natuurpark Stromberg-Heuchelberg ligt ook op slechts 10 km van het hotel Op 300 meter van het hotel bevinden zich diverse restaurants die internationale gerechten serveren.
Le parc naturel Stromberg-Heuchelberg se trouve à seulement 10 km. Vous pourrez profiter de plusieurs restaurants servant une cuisine internationale, à moins de 300 mètres de l'hôtel.

Motor Inn Robetown bevindt zich op 15 minuten rijden van de wijnstreek Mount Benson.
Le Motor Inn Robetown est situé à 15 minutes de route de la région viticole du mont Benson et à 1h30 en voiture de la ville de Mount Gambier ainsi que du parc national des grottes de Naracoorte.

Blum Pince - Borozó Vendégház bevindt zich in het hart van de wijnstreek Villány-Siklós en biedt zelfgemaakte wijnen, heerlijke Hongaarse gerechten en kamers met airconditioning.
Le Blum Pince - Borozó Vendégház se trouve au cœur de la région viticole de Villany-Siklos. Il propose des chambres climatisées, une cuisine hongroise raffinée et des vins produits sur place.

Hostellerie La Briqueterie bevindt zich in het centrum van Vinay, in de wijnstreek Champagne.
L'Hostellerie La Briqueterie est située dans la commune de Vinay, dans la région de Champagne.

Dit hotel bevindt zich in de wijngaard van Quinta do Portal, in de wijnstreek Alto Douro, in het noorden van Portugal.
Située sur le vignoble de Quinta do Portal, dans la vallée viticole du Douro, au nord du Portugal, cet hôtel a adhéré avec enthousiasme à l'écotourisme.

Villa Emma Malcesine bevindt zich op 20 km van Riva del Garda en op 35 minuten rijden van de beroemde wijnstreek Bardolino.
Vous séjournerez à 20 km de Riva del Garda et à 35 minutes de route de la célèbre région viticole de Bardolino.

De accommodatie bevindt zich op slechts 25 km van de wijnstreek Chianti en op minder dan 1 uur rijden van zowel Siena als Florence.
L'établissement est situé à seulement 25 km de la région viticole du Chianti, tandis que Sienne et Florence sont toutes deux accessibles en moins d'une heure de route.

Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt in de wijnstreek Rauenberg en ten zuiden van de heuvels van Kraichgau. Het bevindt zich tussen het Zwarte Woud en het Odenwald en op 15 km van de historische stad Heidelberg.
Cet hôtel à la gestion familiale se trouve dans la région viticole de Rauenberg, au sud des collines de Kraichgau, entre la Forêt-Noire et la forêt d'Odenwald et à 15 km de la ville historique d'Heidelberg.