Traduction de «wijnstreek beroemd » (Néerlandais → Français) :

Het hotel is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van deze wijnstreek, beroemd vanwege de Tokay d'Alsace.
L'hôtel constitue un point de chute idéal pour découvrir cette région viticole, célèbre pour le Tokay d'Alsace.

In deze beroemde wijnstreek kunt u het Wijn Museum of een van de lokale wijnboeren bezoeken.
Cette région étant renommée pour ses vins, vous pourrez visiter le musée du vin de la ville ou les établissements vinicoles locaux.

Het ligt in de beroemde wijnstreek de Bourgogne, op slechts 5 km van Chalon-sur-Saône.
Situé dans la célèbre région viticole de Bourgogne, il se trouve à seulement 5 km de Chalon-sur-Saône.

U kunt er ontspannen met een biertje of een glas wijn uit de beroemde wijnstreek Margaret River.
Vous vous détendrez en savourant une bière ou un verre de vin de la célèbre région de Margaret River.

In minder dan 7 minuten met de trein bereikt u de beroemde wijnstreek Lavaux, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
En moins de 7 minutes de train, vous pourrez rejoindre la célèbre région viticole de Lavaux classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Perth Vineyards Holiday Park is genesteld in de uitlopers van Perth, in de beroemde wijnstreek Swan Valley. Het resort biedt een ontspannen omgeving, op 14 kilometer van het stadscentrum.
Niché dans les contreforts de Perth, dans la célèbre région viticole de Swan Valley, le Perth Vineyards Holiday Park propose un cadre reposant à seulement 14 kilomètres du centre-ville.

Dit voormalige klooster ligt in een dorpje in de Spaanse regio Castilië y León en in de buurt van de Ribera del Duero, een beroemde wijnstreek.
Cet ancien couvent se situe dans un petit village de Castille-et-León, en Espagne, à proximité de la célèbre région viticole de la Ribera del Duero.

Villa Emma Malcesine bevindt zich op 20 km van Riva del Garda en op 35 minuten rijden van de beroemde wijnstreek Bardolino.
Vous séjournerez à 20 km de Riva del Garda et à 35 minutes de route de la célèbre région viticole de Bardolino.

De ligging van het hotel maakt het een perfecte uitvalsbasis om deze wijnstreek en de beroemde landgoederen te ontdekken, alsook het Eco-museum, op 5 minuten rijden van het Comfort Hotel Bordeaux Gradignan.
L'hôtel constitue un point de départ idéal pour découvrir la région viticole, les domaines célèbres et le musée Eco-Museum situé à 5 minutes de route.

Hotel Les Vieux Acacias ligt in de beroemde wijnstreek van Médoc, vlakbij de weg naar de prestigieuze kastelen.
L'Hôtel Les Vieux Acacias est situé dans la célèbre région viticole du Médoc, à proximité de la route menant aux prestigieux châteaux.