Vertaling van "wijnregio " (Nederlands → Frans) :

Vanuit het centraal gelegen Mercure Maitland kunt u de beroemde wijnregio Hunter Valley verkennen of uitstapjes maken naar populaire attracties, zoals de stranden van Newcastle of de walvissen bij Port Stephens.
Son emplacement idéal vous permet d'accéder rapidement à la région viticole de Hunter Valley, ou à des lieux prisés tels que les plages de Newcastle ou le point de départ d'observation des baleines à Port Stephens.

Swan Valley, de oudste wijnregio van de staat, heeft talloze wijnmakerijen, restaurants en attracties.
Région viticole la plus ancienne de l'ouest de l'Australie, la Swan Valley compte de nombreux vignobles, restaurants et attractions.

Het Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort is centraal gelegen op circa 90 minuten ten zuiden van Perth in de Geographe wijnregio.
Le Mercure Bunbury Sanctuary Golf Resort est situé à environ 90 minutes au sud de Perth, dans la région viticole de Geographe.

Ook de meren van de Valle dei Laghi-vallei en de bekende wijnregio Franciacorta zijn gemakkelijk te bereiken.
La Vallée des lacs et la célèbre région viticole de Franciacorta se trouvent également à proximité.

Residence I Massini ligt in de Chianti-wijnregio Colli Fiorentini, en heeft een grote tuin waar u tennisbanen, barbecuefaciliteiten en een buitenzwembad vindt.
Installé dans la région viticole du Chianti Colli Fiorentini, I'I Massini Residence possède de grands jardins où vous trouverez des courts de tennis, un barbecue et une piscine extérieure.

Het Crocus Gere Bor Hotel Wine Spa ligt in het centrum van de wijnregio Villány en biedt een geweldige combinatie van spafaciliteiten en een wereld van exclusieve wijnen.
Le Crocus Gere Bor Hotel Wine Spa se trouve dans le centre de la région viticole de Villány et propose d'excellentes installations de spa. Vous pourrez y découvrir le monde des grands vins.

U kunt elke ochtend in de elegante eetkamer van het Astoria van een champagneontbijt genieten voordat u eropuit gaat om deze historische stad en de leuke wijnregio Moezel te gaan verkennen.
Le matin, dégustez un petit déjeuner au champagne, servi dans l'élégante salle à manger de l'Astoria avant de partir à la découverte de la ville historique de Trêves et la jolie région viticole de la Moselle.

Marignolle Relais ligt op een uitstekende locatie in de Toscaanse heuvels, ideaal om de Chianti-wijnregio en de middeleeuwse steden zoals Siena, Volterra en San Gimignano te bezoeken.
La résidence Marignolle Relais bénéficie d'un excellent emplacement dans les collines toscanes, idéal pour explorer la région du Chianti ainsi que les villes médiévales telles que Sienne, Volterra et San Gimignano.