Traduction de «wijnproeven langs » (Néerlandais → Français) :

U kunt onder meer leren duiken, knutselen en wijnproeven. Het resort heeft eigen tennis- en duikinstructeurs.
Le Hyatt Zilara Cancun vous offre tout le nécessaire pour un séjour inoubliable. Vous profiterez notamment de cours d'introduction à la plongée sous-marine et aux métiers de l'artisanat, des dégustations de vin, ainsi que de professeurs de tennis et d'instructeurs de plongée sur place.

U kunt deelnemen aan tal van activiteiten, zoals vogelspotten, wandelen, fietsen, paardrijden, wijnproeven en een bezoek brengen aan lokale wijnkelders.
Parmi les nombreuses activités possibles figurent l'observation des oiseaux, la randonnée à pied et à vélo, l'équitation, la location de vélos, la dégustation de vin ainsi que la visite de vignobles locaux.

U kunt gratis wijnproeven in het hoofdgebouw.
Des dégustations de vin gratuites sont offertes dans le pavillon principal.

U maakt kennis met hartje Cyprus en kunt hier ook wijnproeven.
Venez découvrir la vie dans le cœur rural de Chypre et participer à des dégustations de vin.

Bij het Royal del Carmen kunt u leren over wijnproeven, tennislessen krijgen en tochten en excursies regelen bij de excursiebalie van het hotel, of u kunt gewoon ontspannen en genieten van het prachtige uitzicht vanaf uw eigen balkon.
Le Royal del Carmen vous propose des séances de dégustation de vins, des leçons de tennis ainsi que des visites et des excursions organisées par le bureau d'excursions. Vous pourrez aussi simplement vous détendre et profiter des vues magnifiques depuis les balcons privés.

Het vriendelijke personeel helpt u graag als u wilt deelnemen aan de vele activiteiten, zoals wijnproeven, walvisspotten en paardrijden.
Le personnel courtois vous aidera à organiser toutes vos activités, parmi lesquelles la dégustation de vin, l'observation des baleines et l'équitation.

Hotel Tivoli regelt daarnaast diverse lokale activiteiten, zoals zeilen, golfen en wijnproeven.
L'hôtel Tivoli peut organiser une variété d'activités dans la région, notamment la voile, le golf et des dégustations de vin.

Hotel Tivoli Sintra kan verschillende lokale excursies organiseren, waaronder zeilen, wandelen en wijnproeven.
L'hôtel peut organiser de nombreuses activités dans la région, telles que de la voile, des randonnées pédestres et des dégustations de vin.

Op enkele minuten van het Watermark kunt u wijnproeven en watersporten beoefenen.
À seulement quelques minutes du Watermark Beach Resort, vous pourrez participer à une dégustation de vin ou pratiquer des sports nautiques.

Tot de recreatiemogelijkheden van het Desert Palm behoren tennis, paardrijden, wijnproeven, kooklessen en vogelkijken.
Le Palm propose plusieurs activités de loisirs, comme le tennis, l'équitation, des dégustations de vins, des cours de cuisine ou des séances d'observation des oiseaux.