Traduction de «wijnbar het ligt » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Washington D.C. heeft een eigen restaurant en een wijnbar. Het ligt op minder dan 5 minuten lopen van Dupont Circle en op ruim 1,5 km van het Witte Huis.
Cet hôtel de Washington se trouve à moins de 5 minutes à pied de Dupont Circle.

Hotel Forum ligt naast de kerk van Santi Quirico e Giulitta en op 500 meter van het metrostation Colosseo (lijn B). De omliggende wijk Monti heeft veel gezellige wijnbars, cafés en restaurants.
L'hôtel est situé à côté de l'église Santi Quirico e Giulitta, ainsi qu'à 500 mètres de la station de métro Colosseo sur la ligne B. Le quartier environnant de Monti regorge de bars à vin animés, de cafés et de restaurants.

Het luxueuze Hotel Capo d'Africa ligt op slechts 5 minuten lopen van het Colosseum en wordt omgeven door traditionele trattoria's en wijnbars.
Entouré de trattorias traditionnelles et de bars à vins, l'Hotel Capo d'Africa est un luxueux établissement situé à seulement 5 minutes à pied du Colisée.

Het Locanda di Orta ligt slechts 50 meter van de over van het d'Orta-meer, in het voetgangersgebied van Orta San Giulio. Het heeft een terras, een restaurant, een wijnbar en kamers met een eigen badkamer.
Situé à seulement 50 mètres des rives du lac d'Orta, le Locanda di Orta se trouve dans le quartier piétonnier d'Orta San Giulio. Il dispose d'une terrasse, d'un restaurant et d'un bar à vin.

Alpha Hotel Eastern Creek ligt op een terrein van iets meer dan 1 hectare groot, naast Sydney Motorsport Park. De accommodatie beschikt over een wijnbar, een restaurant, een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à côté du Sydney Motorsport Park sur un terrain de 1,9 hectare, l'Alpha Hotel Eastern Creek propose un bar à vin, un restaurant, une piscine intérieure et une salle de sport.

De brug Ponte Sisto ligt op 150 meter afstand en aan de overkant bevindt zich de historische wijk Trastevere, waar u veel traditionele restaurants en wijnbars kunt bezoeken.
Le pont Sisto se trouve à 150 mètres et vous permettra de rejoindre le quartier historique de Trastevere, riche en restaurants et en bars à vins traditionnels.

Hotel Passhöhe ligt in het pittoreske dorp Hohentauern in Stiermarken en beschikt over een restaurant, een café en een vinotheek en wijnbar.
Situé dans le pittoresque village de Hohentauern en Styrie, l'Hotel Passhöhe comprend un restaurant, un café et un bar à vin-vinothèque.

Harbour View Motel biedt comfortabele accommodatie met gratis WiFi, en ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van de stad, waar u wijnbars en restaurants vindt.
Le Harbour View Motel propose des hébergements confortables avec une connexion Wifi gratuite, à seulement 5 minutes à pied du centre-ville, avec ses bars à vins et restaurants.

Hotel General ligt op een centrale locatie aan de rivier de Moldau, en biedt u een welkomstdrankje, een restaurant en een wijnbar.
Idéalement situé au bord du fleuve de Prague, l'Hotel General propose un verre de bienvenue, un restaurant et un bar à vin.

Hotel Central Park ligt op een centrale locatie in Sighisoara, op 2 minuten lopen van de middeleeuwse citadel. Het heeft een restaurant met wijnbar dat Roemeense en internationale gerechten serveert, een zomertuin en een lounge met een café.
L'Hotel Central Park est situé au cœur de Sighisoara, à 2 minutes à pied de la citadelle médiévale. Le bar Restaurant Wine vous servira des plats roumains et internationaux et vous disposerez d'un jardin d'été ainsi qu'un salon avec un café.