Traduction de «hotel general ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel General ligt op een centrale locatie aan de rivier de Moldau, en biedt u een welkomstdrankje, een restaurant en een wijnbar.
Idéalement situé au bord du fleuve de Prague, l'Hotel General propose un verre de bienvenue, un restaurant et un bar à vin.

Hotel Huemul ligt in General Roca, op 2 km van het busstation.
L'Hotel Huemul est situé à General Roca, à 2 km de la gare routière.

De eetkamer biedt prachtig uitzicht op het zwembad. Rond het buitenzwembad vindt u zitgedeeltes met kussens, die op de rivier de Douro uitkijken. De moderne fitnessruimte is goed uitgerust met geavanceerde cardio-apparatuur. Hotel Yeatman ligt op een gunstige locatie in Vila Nova de Gaia, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation General Torres en op 10 minuten lopen van de rivier de Douro.
De la salle à manger, vous bénéficierez en outre d'une vue imprenable sur la piscine. De confortables coins salons sont aménagés autour de la piscine extérieure, qui donne sur la rivière Douro. Contemporaine et bien équipée, la salle de sport possède des équipements cardio-vasculaires ultramodernes. Idéalement situé à Vila Nova de Gaia, l'hôtel Yeatman vous accueille à seulement 5 minutes à pied de la gare General Torres et à 10 minutes de marche de la rivière Douro.

Het Maitei Posadas Hotel Resort ligt op 600 meter van de internationale luchthaven General San Martín en 12 km van het centrum van de stad.
L'hôtel est situé à 600 mètres de l'aéroport international General San Martín et à 12 km du centre-ville.

Hotel Giorgi ligt in het centrum van het historische dorp Bastogne, om de hoek van het plein Général McAuliffe.
L'Hôtel Giorgi est situé au cœur du village historique de Bastogne, à deux pas de la place Général Mc Auliffe.

Het Hotel Francia ligt op slechts 12 km van de internationale luchthaven Teniente General Benjamín Matienzo en op 1 km van het 9 de Julio Park.
L'Hotel Francia se trouve à seulement 12 kilomètres de l'aéroport international Teniente General Benjamín Matienzo et à 1 kilomètre du parc du 9 Juillet.

Het stijlvolle, moderne AC Hotel General Álava by Marriott ligt aan de centrale hoofdstraat van Vitoria-Gasteiz, naast het congrescentrum in deze gunstig gelegen stad in Baskenland.
Cet hôtel élégant et contemporain est situé dans la rue principale du centre de Vitoria-Gasteiz, à côté du centre des congrès de cette ville idéalement située dans le Pays basque.

Dit Best Western hotel ligt in het 14e arrondissement van Parijs, in de levendige General Leclerc-straat en op slechts 15 minuten lopen van treinstation Montparnasse.
Le Best Western Nouvel Orléans est implanté dans le 14ème arrondissement de Paris, le long de l'avenue animée du Général-Leclerc. Il vous accueille à seulement 15 minutes à pied de la gare de Paris-Montparnasse.

Dit hotel ligt op 8 minuten rijden van de Keys Gate Golf Club, op 18 minuten rijden van luchthaven Homestead General Aviation en op 15,3 km van het nationale park Biscayne.
Cet hôtel se trouve à 8 minutes du parcours de golf de Keys Gate et à 18 minutes en voiture de la base aérienne d'Homestead.

Het is vanaf het hotel maar 2 minuten lopen naar de Quai du Général de Gaulle. Het Ile d'Or ligt ook slechts 550 meter verderop.
Vous rejoindrez le quai du Général de Gaulle en 2 minutes à pied et l'Île-d'Or à 550 mètres.