Vertaling van "wijk zizkov " (Nederlands → Frans) :

Het Eurowings Hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van de wijk Žižkov. Het hotel beschikt over een Koreaans restaurant en biedt kamers met een eigen badkamer.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans le centre du quartier de Žižkov, l'Eurowings Hotel propose un restaurant servant une cuisine coréenne et des chambres avec salle de bains privative.

Dit hotel is rustig gelegen in de wijk Žižkov, tussen de heuvel Vitkov en het park Parukářka. In 15 minuten met de tram bereikt u het centrum van de Oude Stad.
Cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier de Zizkov, entre la colline Vitkov et le parc Parukarka, à 15 minutes en tramway de la vieille ville.

Het rustig gelegen Congress and Sport Hotel Olšanka in de wijk Žižkov bevindt zich op slechts 9 minuten met de tram of de metro van het oude centrum van Praag en op nog geen 2 km van het Wenceslausplein en het Nationale Museum.
Le Congress and Sport Hotel Olšanka bénéficie d'un emplacement paisible dans le quartier de Žižkov, à seulement 9 minutes en tramway ou en métro de la vieille ville de Prague.

Hotel Theatrino biedt gratis WiFi en een gratis spa. Het hotel ligt in de wijk Zizkov in het centrum van Praag, met tal van trendy restaurants, bars en een televisietoren met een uitkijkpunt op 93 meter hoogte.
Bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite et d'un spa, le Theatrino Hotel est situé dans le quartier de Zizkov, dans le centre de Prague, avec ses nombreux restaurants chics, des bars et la tour de télévision dotée d'une terrasse d'observation à 93 mètres en hauteur.

Het hotel bevindt zich in de historische wijk Žižkov met prachtige, geplaveide straten. In 5 minuten lopen bereikt u vele bars en restaurants.
Situé dans le quartier traditionnel et historique de Žižkov aux rue pavées, l'Hotel Amadeus se trouve à 5 minutes à pied de nombreux bars et restaurants.

De Praagse wijk Zizkov biedt een unieke bohemien sfeer, en heeft naar verluidt de meeste cafés van alle stadswijken in Europa.
Zizkov est un quartier de Prague à l'ambiance bohème unique qui, selon la légende, possède le plus grand nombre de pubs par personne de toutes les villes d'Europe.

Het gerenoveerde stijlvolle My Hotel Apollon ligt in de wijk Zizkov in Praag, op 15 minuten met de tram van het centrum.
Le My Hotel Apollon est un élégant établissement rénové qui vous accueille dans le quartier Zizkov de Prague, à 15 minutes du centre en tramway.

Het Elen's Apartment ligt in de wijk Žižkov in Praag, op 5 minuten met de bus van het busstation Florenc en op 15 minuten van het centrum van de stad. Het biedt gemeubileerde accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Situé à Prague-Žižkov, à 5 minutes en bus de la gare routière de Florenc et à 15 minutes du centre-ville, l'Elen's Apartments propose des hébergements climatisés entièrement meublés et dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Pension Prague City is centraal gelegen in de rustige en unieke wijk Žižkov, op 25 minuten lopen of een korte tramrit van de oude binnenstad van Praag.
L'hôtel Pension Prague City bénéficie d'un emplacement central dans le quartier calme et unique de Žižkov, à 25 minutes à pied ou à un court trajet en tramway, loin de la vieille ville de Prague.

City Lounge Hotel is gevestigd in een historisch gebouw, dat is gerenoveerd in november 2014. Het ligt de wijk Zizkov, op 10 minuten lopen van het Namesti Republiky-plein.
Situé dans un bâtiment historique rénové en novembre 2014, le City Lounge Hotel se trouve dans le quartier de Zizkov, à 10 minutes à pied de la place Náměstí republiky.