Traduction de «wijk van zürich » (Néerlandais → Français) :

Het Ibis Zürich City West is gelegen in een trendy wijk van Zürich, vlak bij de snelweg en op 100m van het zakencentrum Technopark. De luchthaven bevindt zich op 9 km en het Centraal Station op 10 minuten.
L'hôtel Ibis Zurich City West est situé dans un quartier branché de Zurich, à proximité de l'autoroute et à 100 m du centre d'affaires Technopark. A 9 km de l'aéroport et à 10 mn de la gare centrale, il propose 155 chambres à air rafraîchi dont 5 pour les personnes à mobilité réduite.

Hotel Engimatt ligt te midden van een prachtige tuin in een rustige wijk van Zürich en heeft een eigen tennisbaan en kamers met gratis WiFi.
Situé au cœur d'un magnifique jardin dans un quartier paisible de Zurich, l'Hotel Engimatt propose un court de tennis privé ainsi qu'une connexion Wifi gratuite dans les chambres.

Het Ramada Hotel Zürich-City ligt in de wijk Zürich-West, direct tegenover het stadion Letzigrund. De accommodatie beschikt over een ondergrondse privéparkeergarage en is eenvoudig bereikbaar met het openbaar vervoer.
Dans le quartier de Zurich-Ouest, face au stade du Letzigrund, le Ramada Hotel Zürich-City dispose d'un parking souterrain privé. Vous pourrez par ailleurs accéder facilement au réseau de transports en commun de la ville.

Novotel Zurich City-West ligt midden in Zürich-West, de hipste wijk van de stad. Het hotel heeft een zwembad en biedt gratis toegang tot internet.
Le Novotel Zurich City-West se trouve en plein cœur de Zurich West, quartier branché de la ville. Il dispose de sa propre piscine et d'une connexion Internet gratuite.

Het easyHotel Zürich biedt gratis WiFi-toegang en een 24-uursreceptie. Het hotel ligt in de multiculturele wijk 4 in Zürich, dichtbij de vele bars en restaurants. Het bevindt zich op slechts 2 minuten lopen van de tramhalte Helvetiaplatz en de bushalte Kanonengasse.
Situé dans le district multiculturel 4 à Zurich, à proximité de nombreux bars et restaurants, l'easyHotel Zürich est à seulement 2 minutes à pied de l'arrêt de tramway Helvetiaplatz et de l'arrêt de bus Kanonengasse. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Het 25hours Hotel Zürich West biedt een sauna op de bovenste verdieping, gratis WiFi en een bar. Het ligt in de wijk Zürich-West, op loopafstand van de Prime Tower en een megabioscoop.
Le 25hours Hotel Zürich West vous accueille dans le quartier de Zürich-Ouest, à quelques pas de la Prime Tower suisse et d'un cinéma multiplex. Il est doté d'un sauna au dernier étage, d'une connexion Wifi gratuite et d'un bar.

Vision Apartments Binzmühlestrasse biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en modern meubilair. Het is gelegen in de wijk Oerlikon, in Zürich, op 700 meter van het beursterrein en op 4 km van de luchthaven van Zürich en het stadscentrum.
Le Vision Apartments Binzmühlestrasse propose des hébergements indépendants dotés d'une connexion Wifi gratuite et d'un mobilier moderne dans le quartier Oerlikon de Zurich, à 700 mètres du parc des expositions et à 4 km de l'aéroport de Zurich ainsi que du centre-ville.

Het BB Hotel Marta ligt in de charmante wijk Niederdorf, op slechts 50 meter van de Polybahn, de tandradbaan naar de ETH Zürich.
Situé dans l'agréable quartier de Niederdorf, l'hôtel Marta se trouve à seulement 50 mètres du chemin de fer à crémaillère, en direction de ETH Zurich.

Het Sheraton Zürich Hotel is geopend in januari 2014 en ligt in een levendige wijk, met verschillende winkels, bars en restaurants.
Inauguré en janvier 2014, le Sheraton Zürich Hotel est situé dans un quartier animé de la ville, qui renferme des boutiques, des bars et des restaurants.

Hotel Adler is gevestigd in een charmant 16e-eeuws gebouw in het hart van de wijk Niederdorf, de levendige en onweerstaanbare historische binnenstad van Zürich.
Datant du XVIe siècle, l'Hotel Adler est un élégant établissement situé au cœur du quartier de Niederdorf, dans la vieille ville pittoresque et animée de Zurich, qui possède un cachet unique.