Traduction de «wijk van south » (Néerlandais → Français) :

De accommodaties van Davis Avenue liggen in een rustige straat met bomen in de exclusieve wijk van South Yarra, op korte loopafstand van de vele cafés, restaurants, winkels en bars.
Situé dans une rue calme bordée d'arbres dans le quartier huppé de South Yarra, l'établissement se trouve à quelques pas d'un grand nombre de cafés, de restaurants, de boutiques et de bars.

Dit hotel in de Art Deco-wijk in South Beach ligt op slechts enkele minuten van prachtige stranden.
Situé à seulement quelques minutes de plages magnifiques, dans le quartier Art déco de South Beach, le Riviere South Beach Hotel vous propose un accès direct à de superbes attractions. Ses chambres sont dotées d'équipements modernes, tels qu'une télévision à écran plat.

De wijk London South Bank, met het museum Tate Modern, het Nationaal Theater en het reuzenrad London Eye, ligt op slechts een paar haltes met de metro.
Vous pourrez rejoindre le quartier londonien de South Bank en quelques stations de métro. C'est dans ce district que se trouvent le musée de la Tate Modern, le Théâtre National et la grande roue London Eye.

The South Place Hotel is gelegen in het hart van de financiële wijk van Londen, op 10 minuten lopen van The Gherkin.
Le South Place vous accueille au cœur de la City, quartier financier de Londres, à 10 minutes à pied du célèbre gratte-ciel surnommé le « cornichon ».

Citadines Prestige South Kensington London ligt op slechts 5 minuten loopafstand van Hyde Park, in de aantrekkelijke wijk South Kensington.
Le Citadines South Kensington vous accueille dans le quartier chic de South Kensington, à seulement 5 minutes à pied de Hyde Park.

Het South Bank Apartments bevindt zich op 10 minuten lopen van metrostation London Bridge in de wijk Borough.
Situé à 10 minutes de marche de la station de métro London Bridge, le South Bank Apartments est niché au cœur du quartier de Borough.

Premier Inn Chester Central (South East) heeft een ideale ligging, op slechts 3 km van de wijk Chester. Het is de perfecte uitvalsbasis voor het bezichtigen van de lokale bezienswaardigheden zoals de Chester Zoo en de Kathedraal van Chester.
Idéalement situé à seulement 3,2 km de Chester, le Premier Inn Chester Central (South East) constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir les attractions locales, comme le zoo et la cathédrale de Chester.

Dit hotel in Chicago ligt in de wijk South Loop, op slechts 3 minuten rijden van het conferentiecentrum McCormick Place, en biedt een eigen schoonheidssalon en restaurant.
Situé à seulement 3 minutes de route du centre de conventions McCormick Place, dans la boucle sud de Chicago, le Chicago South Loop Hotel dispose d'un restaurant et d'un salon de beauté sur place.

Het moderne Days Inn Express Berlin City South in de levendige, multiculturele wijk Neukölln van Berlijn ligt tegenover metrostation Hermannplatz.
Situé au sein du quartier multiculturel et animé Neukölln de Berlin, le Days Inn Berlin City South est un établissement moderne bénéficiant d'un emplacement idéal, juste en face de la station de métro Hermannplatz.

South BB El Calafate biedt een schitterend panoramisch uitzicht op het Andesgebergte en het meer Argentino. De bed breakfast is voorzien van comfortabele accommodatie in de commerciële wijk van El Calafate.
Offrant une splendide vue panoramique sur la cordillère des Andes et le lac Argentino, le South BB propose un hébergement confortable dans le quartier commerçant d'El Calafate.