Traduction de «wijk die bekend » (Néerlandais → Français) :

De iconische wijk Alfama bevindt zich op 8 minuten rijden van de accommodatie. Deze wijk is bekend om de vele Fado-huizen, waar u kunt genieten van heerlijke Portugese tapas en prachtige Fado-concerten.
Le quartier typique d'Alfama se situe à 8 minutes en voiture. Il est réputé pour ses nombreuses maisons de fado, où vous dégusterez des tapas portugais en écoutant des concerts de fado.

Pension Sparta ligt 9 km ten noorden van het historische centrum van Praag. Het is te vinden in de wijk Dolní Chabry. Deze wijk staat bekend om de menhirs en de Romaanse kerk.
L'établissement Pension Sparta est situé à 9 km au nord du centre historique de Prague, à Dolní Chabry, un quartier connu pour ses menhirs et son église romane.

Het pension ligt op 5 minuten lopen van de wijk Monti in Rome. Deze wijk is bekend door de restaurants, bars en kleine winkels.
La maison d'hôtes se trouve à 5 minutes de marche du quartier Monti de Rome, célèbre pour ses restaurants, ses bars et ses petites boutiques.

Het Ace Hotel London Shoreditch bevindt zich in de historische wijk Shoreditch, bekend om haar galeries, theaters en mode.
Le Ace Hotel London Shoreditch vous accueille dans le quartier historique de Shoreditch, où se concentrent galeries d'art, théâtres et boutiques de mode.

Het Lotte Hotel Seoul ligt in de wijk Myeongdong, bekend om zijn vele winkels en uitgaansgelegenheden.
Le Lotte Hotel Seoul est situé dans le quartier de Myeongdong, qui compte de nombreux commerces et lieux de divertissement.

Het boetiekhotel Santa Grand Hotel East Coast ligt in de rustige wijk Katong, bekend om zijn rijke erfgoed en cultuur.
L’hôtel de caractère Santa Grand Hotel East Coast est situé dans le quartier décontracté de Katong, connu pour son riche patrimoine et sa culture.

De trendy wijk Seminyak, bekend om de lokale boetiekjes en eetgelegenheden, ligt op 5 minuten lopen van het New Pondok Sara Villas.
Le quartier branché de Seminyak, célèbre pour ses boutiques locales et ses restaurants, se trouve à 5 minutes de marche.

Hôtel Restaurant - Les Maraichers ligt bij de ingang van Colmar, op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk die bekend staat als Klein Venetië.
L'Hôtel Restaurant - Les Maraîchers vous accueille à l'entrée de Colmar, à seulement 10 minutes en voiture du quartier historique, connu sous le nom de petite Venise.

Dit luxe hotel bevindt zich vlakbij de bruisende Fleet Street, in de historische Londense wijk Temple, bekend om zijn rechtbanken en advocatenkantoren.
Implanté à quelques pas de l'animée Fleet Street, cet hôtel de luxe est situé dans le quartier juridique historique de Temple, à Londres.