Vertaling van "wijk deutz in keulen " (Nederlands → Frans) :

Dit viersterrenhotel in de wijk Deutz in Keulen ligt op 5 minuten loopafstand van de Lanxess Arena en het expositiecentrum Kölnmesse.
Situé dans le quartier de Deutz à Cologne, cet hôtel 4 étoiles se trouve à 5 minutes à pied de la Lanxess Arena et du parc des expositions KölnMesse.

Dit intieme hotel in de Keulse wijk Deutz biedt u gemakkelijke toegang tot de beurs, Kölnarena en het historische stadscentrum met de beroemde kathedraal.
Cet hôtel au cadre intime se situe dans le quartier de Deutz et permet d'accéder facilement au parc des expositions, à la salle omnisports Kölnarena et au centre-ville historique avec sa fameuse cathédrale.

Er zijn veel cafés en restaurants in de buurt van het Insel Hotel en in de wijk Deutz.
Vous trouverez de nombreux cafés et restaurants à proximité de l'Hôtel Insel et dans le quartier de Deutz.

Dit hotel biedt comfortabele accommodatie en uitstekende Chinese maaltijden, en ligt in de wijk Wahnheide van Keulen, op slechts 5 kilometer van de luchthaven Keulen-Bonn en 15 kilometer van het centrum van de stad.
Implanté dans le quartier de Wahnheide à Cologne, cet hôtel 3 étoiles vous propose un hébergement confortable et une excellente cuisine chinoise. Il se trouve à seulement 5 km de l'aéroport de Cologne-Bonn et à 15 km du centre-ville.

Dit hotel ligt in de trendy wijk Friesenplatz in Keulen en beschikt over een sauna en een moderne fitnessruimte met cardio- en fitnessapparatuur.
Situé dans le quartier branché de Friesenplatz à Cologne, le Lindner Hotel City Plaza propose un sauna et une salle de remise en forme moderne dotée d'appareils de cardio-training et d'exercice physique.

De studio-appartementen van het Star Apartments Cologn bevinden zich op verschillende locaties in de oude stad en de wijk Neustadt in Keulen. Alle accommodaties beschikken over een keuken en gratis WiFi.
Répartis dans différents endroits de Cologne, autour des quartiers de Neustadt et de la vieille ville, ces studios disposent d'une cuisine et d'une connexion Wifi gratuite.

Alte Schreinerei Historisches Bed Breakfast bevindt zich in een mooi gebouw van rode baksteen in de wijk Weiss in Keulen.
Aménagé dans un bâtiment de brique rouge attrayant, l'Alte Schreinerei Historisches Bed Breakfast est situé dans le quartier de Weiss à Cologne.

Het ligt in de wijk Ehrenfeld van Keulen, op 15 minuten lopen van de oude binnenstad.
Il vous accueille dans le quartier Ehrenfeld de Cologne, à 15 minutes à pied de la vieille ville.

Dit hotel in de wijk Junkersdorf van Keulen biedt geluiddichte kamers, gratis WiFi en directe toegang tot de snelweg A1.
Situé dans le quartier de Junkersdorf à Cologne, le Dorint Hotel Köln-Junkersdorf propose des chambres insonorisées, une connexion Wifi gratuite et un accès direct à l'autoroute A1.

Dit 2-sterrenhotel ligt in de westelijke wijk Junkersdorf van Keulen en op slechts 500 meter van de A1.
Le Motel One Köln West 2 étoiles vous accueille dans le quartier de Junkersdorf à Cologne, à seulement 500 mètres de l'autoroute A1.