Traduction de «wijk beschikt over » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen de Gotische wijk in 10 minuten lopen bereiken. Deze wijk beschikt over een prachtige kathedraal en vele restaurants.
Vous pourrez rejoindre le quartier gothique en 10 minutes à pied et admirer la cathédrale ou vous rendre dans l'un des nombreux restaurants.

De omliggende wijk beschikt over supermarkten, winkels en restaurants.
Vous trouverez de nombreux supermarchés, boutiques et restaurants à proximité de l'établissement.

De Gouden Leeuw ligt in het centrum van Wijk bij Duurstede en wordt door een familie beheerd. Het hotel beschikt over moderne kamers met uitzicht op de stad.
Installé dans le centre de Wijk bij Duurstede, l'hôtel à la gestion familiale De Gouden Leeuw comporte des chambres modernes avec vue sur la ville.

Hotel Máchova is centraal gelegen in de rustige en groene wijk Vinohrady, in de wijk liggen veel parken. Het hotel ligt op ongeveer 1 km van het Wenceslasplein, de belangrijkste boulevard van Praag, en het beschikt over gratis WiFi en een 24-uurs receptie.
L'hôtel Máchova est idéalement situé dans le quartier calme et verdoyant de Vinohrady, proposant de nombreux parcs. Il se trouve à environ 1 km de la place Venceslas et du boulevard principal de Prague.

Dan Inn ligt in de wijk Cambui. In deze wijk zijn diverse bars en restaurants te vinden. De accommodatie beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Situé dans le quartier de Cambui où vous trouverez des bars et des restaurants, le Dan Inn dispose d'une piscine, d'une salle de sports et d'un sauna.

Het Eurowings Hotel ligt in een rustige wijk in het centrum van de wijk Žižkov. Het hotel beschikt over een Koreaans restaurant en biedt kamers met een eigen badkamer.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans le centre du quartier de Žižkov, l'Eurowings Hotel propose un restaurant servant une cuisine coréenne et des chambres avec salle de bains privative.

Het Ribera de Triana Hotel ligt in de beroemde wijk Triana in Sevilla en kijkt uit over rivier de Guadalquivir. Het beschikt over een zwembad op het dak met een indrukwekkend uitzicht over de stad.
Situé dans le célèbre quartier de Triana, à Séville, le Ribera de Triana Hotel surplombe le fleuve Guadalquivir et dispose d'une piscine sur le toit offrant une vue impressionnante sur la ville.

Hotel Ponte Bianco biedt overal gratis WiFi en beschikt over elegante kamers in de wijk Trastevere van Rome.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, l'Hotel Ponte Bianco vous accueille dans des chambres élégantes dans le quartier de Trastevere, à Rome.

Het Samaya Hotel Deira ligt op slechts 1 straat van de traditionele Dhow Wharfage in Diera, de zakelijke wijk van Dubai. Het beschikt over een zwembad op het dak met uitzicht over de Dubai Creek.
Implanté à seulement un pâté de maisons de l'embarcadère traditionnel du Dhow, dans le quartier des affaires de Deira à Dubaï, le Samaya Hotel possède une piscine sur le toit surplombant la crique de Dubaï.

Het Radisson Blue Hotel Istanbul Pera ligt in de wijk Pera, het centrum van cultuur, kunst, lekker eten en het nachtleven. Het hotel beschikt over een restaurant met een prachtig uitzicht over de Gouden Hoorn en het oude stadsdeel van Istanbul.
Le Radisson Blu Hotel Istanbul Pera est situé dans le quartier de Pera, le centre culturel, artistique et gastronomique de la ville, où se trouvent également les principaux lieux de vie nocturne.