Traduction de «whitsunday-eilanden en andere » (Néerlandais → Français) :

Of u kunt terecht bij de excursiebalie waar cruises worden aangeboden naar de Whitsunday-eilanden en andere activiteiten, bijvoorbeeld kajakken, zeilen en parachutespringen.
Auprès du bureau d'excursions, vous pourrez réserver des croisières autour des îles Whitsunday et organiser des activités comme le canoë-kayak, la voile et le parachutisme.

Het 4-sterrenhotel Whitsunday Vista Resort biedt spasuites en appartementen met een eigen balkon met uitzicht op de Koraalzee en de Whitsunday-eilanden.
L'établissement 4 étoiles Whitsunday Vista Resort propose des suites et des appartements spa dotés d'un balcon privé offrant des vues sur la mer de Corail et les îles Whitsunday.

De excursiebalie helpt u graag met het regelen van dagtochten naar de Whitsunday-eilanden en het Groot Barrièrerif.
Le bureau d'excursions pourra organiser des visites des îles Whitsundays et de la Grande Barrière de Corail.

Alle appartementen hebben een eigen balkon met een prachtig vrij uitzicht op de Koraalzee en de Whitsunday-eilanden.
Tous les appartements offrent une vue dégagée sur la mer de Corail et les îles Whitsunday depuis leur balcon privé.

Alle accommodaties zijn voorzien van airconditioning en bieden uitzicht op de stad of de Whitsunday-eilanden en de Koraalzee.
Tous les hébergements climatisés donnent sur la ville ou sur les îles Whitsundays et la mer de Corail.

De excursiebalie kan dagtochten, meerdaagse zeiltochten en lokale bustochten regelen in Airlie Beach, naar de Whitsunday-eilanden en in de omgeving.
Le bureau d'excursions peut organiser des visites d'une journée, des croisières d'une nuit et des sorties locales en bus pour découvrir les îles Whitsunday, ou Airlie Beach et ses alentours.

Bovendien worden er bij de excursiebalie dagtochten naar de Whitsunday-eilanden aangeboden, kaartjes voor het attractiepark en parachutespringen.
Vous pouvez réserver des visites Whitsunday, des billets pour les parcs à thème et des sauts en parachute au bureau d'excursions.

De excursiebalie organiseert dagtochten naar de nabijgelegen eilanden en andere lokale bezienswaardigheden.
Si vous souhaitez découvrir les îles à proximité et autres attractions locales, le bureau d'excursions organise des excursions à la journée.

Bij de receptie kunt u een excursie naar de nabijgelegen eilanden en andere bezienswaardigheden boeken.
La réception se fera un plaisir de vous aider à organiser vos excursions dans les îles situées à proximité, ainsi que vos visites des centres d'intérêt de la région.

Het personeel helpt u graag met het organiseren van rondleidingen naar de Eolische Eilanden en andere bestemmingen in Sicilië.
Le personnel de l'hôtel pourra vous aider à organiser des visites pour les îles Éoliennes et d'autres destinations en Sicile.