Traduction de «westerse vaste menu » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert dagelijks een gratis ontbijt, en voor lunch en diner kunt u genieten van Chinese en westerse vaste menu's.
Le restaurant sur place sert un petit-déjeuner gratuit tous les jours ainsi que des plats chinois et occidentaux pour le déjeuner et le dîner.

In het restaurant van het hotel wordt dagelijks een vast menu voor het ontbijt geserveerd. Er staan regionale Vietnamese lekkernijen en westerse favorieten op het menu.
Servi tous les jours au restaurant, le petit-déjeuner inclut des spécialités locales vietnamiennes ainsi que des plats populaires occidentaux.

Het ontbijt is een mix van Japanse en westerse smaken en wordt geserveerd als een vast menu of een buffet (in de winter meestal een buffet).
Mélange de saveurs japonaises et occidentales, le petit-déjeuner est servi sous forme de formule ou de buffet (ce dernier étant généralement proposé en hiver).

Het restaurant biedt een vast menu met westerse gerechten voor ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant propose un menu/formule à l'occidentale pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Er zijn vaste menu's beschikbaar voor ontbijt, lunch en diner, met oosterse en westerse gerechten.
Vous aurez la possibilité prendre le petit-déjeuner, de déjeuner et de dîner.

Het beschikt over een café met een vast menu met westerse gerechten, en u kunt er genieten van massages.
Il propose un café servant un menu occidental et des services de massage.

Het hotel biedt een vast menu van Japanse en westerse gerechten voor het ontbijt.
L'hôtel vous invite à déguster un menu petit-déjeuner japonais et occidental.

Voor het diner en ontbijt wordt er een vast menu of buffet geserveerd in Japanse of westerse stijl, afhankelijk van de dag.
Pour le dîner et le petit-déjeuner, un menu japonais/de style occidental ou buffet vous sera servi, selon les jours.