Vertaling van "westerse ontbijtmenu " (Nederlands → Frans) :

Er zijn Japanse en westerse ontbijtmenu's beschikbaar tegen een extra toeslag. Ook kunt u Japans dineren.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez profiter d'un menu de petit-déjeuner japonais et occidental, ainsi que d'un dîner de style japonais.

In de grote eetzaal kunt u westerse gerechten bestellen en een keus maken uit een vast ontbijtmenu. Bovendien wordt er regenboogforel opgediend, de specialiteit van dit hotel.
La salle à manger principale sert des spécialités de truite arc-en-ciel. Elle propose également une cuisine occidentale et un menu de petit-déjeuner.

Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en het eigen restaurant Dine Hall serveert een ontbijtmenu en andere westerse gerechten.
Sur place, le Dine Hall sert un petit-déjeuner et des plats occidentaux.

In het restaurant Ginza Haccho kunt u kiezen tussen 2 vaste ontbijtmenu's: een Japans ontbijt met lokale producten, en een ontbijt met westerse gerechten.
Au restaurant Ginza Haccho, vous pourrez choisir entre deux meus fixes de petit-déjeuner : une option japonaise à base de produits locaux et une option occidentale.