Vertaling van "kunt u westerse " (Nederlands → Frans) :

In de grote eetzaal kunt u westerse gerechten bestellen en een keus maken uit een vast ontbijtmenu. Bovendien wordt er regenboogforel opgediend, de specialiteit van dit hotel.
La salle à manger principale sert des spécialités de truite arc-en-ciel. Elle propose également une cuisine occidentale et un menu de petit-déjeuner.

U kunt van westerse en Aziatische lekkernijen genieten in het restaurant van het hotel, waar ook een ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Vous dégusterez de délicieux plats asiatiques et occidentaux dans le restaurant de l'hôtel, où un petit-déjeuner buffet vous est également proposé.

U kunt voor westerse maaltijden de hele dag door terecht bij het Sunshine Season Café.
Si vous préférez des plats occidentaux, choisissez le Sunshine Seasons Cafe, ouvert pour tous les repas.

Bij het restaurant en de bar kunt u Westerse en lokale gerechten bestellen om er vervolgens binnen, of buiten met uitzicht op de tuin, van te genieten.
Lors de votre séjour à l'Away Suansawan Chiang Mai, vous pourrez déguster des repas locaux ou occidentaux, à l'intérieur ou à l'extérieur, dans le restaurant-bar du complexe offrant une vue sur le jardin.

Op slechts 1 minuut lopen van het hotel vindt u restaurants waar u terecht kunt voor Westerse, Chinese en andere Aziatische gerechten.
À seulement une minute à pied de l'hôtel, vous trouverez des restaurants servant des plats chinois et occidentaux, ainsi que d'autres pays asiatiques.

Via de roomservice kunt u westerse en Indonesische gerechten bestellen. U dient dit vooraf te reserveren en er geldt een toeslag.
Par le biais du service d'étage, vous pourrez déguster une cuisine occidentale et indonésienne sur réservation préalable.

In het eigen restaurant kunt u westerse en lokale gerechten proeven of genieten van speciale cocktails en drankjes aan de bar.
Le restaurant de l'établissement concocte des plats locaux et occidentaux, tandis que le bar sert des boissons ainsi que cocktails spéciaux.

In het Sport Cafe kunt u genieten van westerse gerechten, bij restaurant Bubu kunt u in de buitenlucht proeven van de locale specialiteiten.
Sur place, le café Sport sert une cuisine occidentale, tandis que le restaurant Bubu propose des spécialités locales que vous pourrez déguster en plein air.

Voor maaltijden kunt u terecht in het bar-restaurant op het dak, waar uitstekende Chinese en westerse gerechten worden geserveerd. U kunt er ook genieten van het spectaculaire uitzicht op Guilin.
Pour les repas, vous aurez la possibilité de savourer de délicieux plats chinois et occidentaux au bar-restaurant sur le toit, offrant une vue spectaculaire sur Guilin.

Daarnaast kunt u in het eigen restaurant van het Bloo Lagoon Village genieten van Aziatische en westerse lekkernijen, bereid met biologisch geteelde ingrediënten. U kunt tevens zelf koken in de privacy van uw eigen villa.
Si vous choisissez de ne pas cuisiner dans l'intimité de votre villa, vous pourrez savourer des délices asiatiques et occidentaux élaborés à partir de produits bio dans le restaurant du Bloo Lagoon.