Traduction de «western hotel plus » (Néerlandais → Français) :

Elke lichte, moderne kamer van het Best Western Hotel Arena PLUS beschikt over een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Chacune des chambres lumineuses et modernes du Best Western PLUS Arena Hotel dispose d'une télévision à écran plat et d'une station d'accueil pour iPod.

In de Toccare Spa van het Best Western Hotel Plus Antel kunt u terecht voor eersteklas massages, een sauna, een stoombad en een hot tub.
Le Best Western Hotel Plus Antel assure des services de massage haut de gamme au spa Toccare, qui comporte un sauna, un hammam et un bain à remous.

Hotel Best Western Plus Monterrey Colon beschikt over kamers met airconditioning en een moderne inrichting.
Les chambres du Best Western Plus Monterrey Colon sont climatisées et affichent une décoration moderne.

Best Western Plus Boulder Inn biedt ook een businesscentrum dat 24 uur per dag geopend is. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Le Boulder Best Western Plus comporte un centre d'affaires ouvert 24h/24. Vous pourrez aussi louer des vélos à l'hôtel.

De elegante kamers van het Best Western Plus Cedar Court Hotel hebben een televisie, een bureau en een zithoek.
Les chambres élégantes du Best Western Plus Cedar Court Hotel comprennent une télévision, un bureau et un coin salon.

Het Best Western Plus Cedar Court Hotel is gevestigd in een monumentaal pand en dateert uit 1671.
Le Cedar Court occupe un bâtiment classé « grade II », dont la construction remonte à 1671.

Best Western Plus - Design Spa Bassin d'Arcachon bevindt zich op het bedrijvenpark La Teste de Buch. Het hotel ligt op 5 km van de badplaats Arcachon.
Situé dans le parc d'affaires La Teste de Buch, le Best Western Plus - Design Spa Bassin d'Arcachon se trouve à 5 km de la station balnéaire d'Arcachon.

Best Western Plus Sthlm Bromma ligt bij de luchthaven van Bromma. Het hotel biedt kamers met een flatscreen-tv, airconditioning en thee- en koffiefaciliteiten.
Situé près de l'aéroport de Bromma, cet hôtel comprend des chambres dotées d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et de la climatisation.

Hotel Best Western Plus Sundial ligt in Arizona, in het centrum van Scottsdale, op loopafstand van de winkelcentra Scottsdale en Scottsdale Fashion Square.
Cet hôtel du centre-ville de Scottsdale, en Arizona, est situé à quelques minutes de marche du centre commercial et de la place de la mode de Scottsdale.

Bij Best Western Plus Hospitality House Suites kunt u Manhattan ervaren als een ware New Yorker. Dit eigentijdse hotel biedt een gratis warm ontbijtbuffet en ruime accommodaties in de stijl van een appartement.
Lors de votre séjour dans cet hôtel contemporain, vous pourrez découvrir toute l'animation et l'activité de Manhattan comme un vrai New-Yorkais. Au cœur du quartier de Midtown, le Best Western Plus Hospitality House Suites propose des hébergements spacieux de type appartements et un petit-déjeuner buffet chaud gratuit.