Vertaling van "western george hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Best Western George Hotel heeft een ideale ligging voor het verkennen van de prachtige provincie met historische landhuizen en ligt ook ook in het hart van een van de mooiste gebieden voor vogelspotten en golfen.
Bénéficiant d'un emplacement idéal pour visiter cette belle région et ses maisons de campagne historiques, l'établissement permet également d'observer les oiseaux et se trouve aux environs de parcours de golf.

Het Best Western George Hotel ligt op slechts 20 minuten lopen van de oude stad van Norwich en het kasteel. Het biedt een stijlvol restaurant en Victoriaanse elementen.
Disposant d'un élégant restaurant et affichant des caractéristiques de l'époque victorienne, le Best Western George Hotel se trouve à seulement 20 minutes à pied de la vieille ville et du château de Norwich.

Best Western Golf Hotel ligt vlak bij een treinstation in Disneyland Parijs en is een uitstekende oplossing als je zoekt naar gezinsvriendelijke hotels in Bussy-Saint-Georges met gratis WiFi, een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant dat uitkijkt op de tuin.
Idéalement situé dans un cadre verdoyant et paisible, le Best Western Golf Hôtel dispose d'un emplacement privilégié à seulement 10 minutes de Disneyland Paris et 30 minutes de la capitale française.

Het George Hotel Best Western bevindt zich op slechts 20 minuten van de levendige straten van Norwich en op 2,4 km van het treinstation van de stad.
Situé à seulement 20 minutes à pied des zones commerçantes animées de Norwich, le George Hotel Best Western se trouve à 2,4 km de la gare de Norwich.

Op de kamer vind je designer toiletartikelen, slechts een van de geweldige dingen in Best Western Plus Abbey Inn, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in St. George.
Best Western Plus Abbey Inn vous propose des chambres avec des articles de toilette de luxe : une raison de plus pour réserver cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Saint George !

Best Western Residence Cour Saint Georges ligt vlak bij de winkelbuurt en biedt gratis WiFi aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit romantische hotel in Patershol, Gent.
Best Western Residence Cour Saint Georges se trouve dans un quartier commerçant et offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel romantique de Gand (zone Patershol) le choix idéal pour votre prochain séjour.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in het Best Western voordat u de nabijgelegen bezienswaardigheden in Orléans bezoekt, zoals de toren Tour Saint-Paul en de George V-brug. Het vriendelijke, attente personeel van Hôtel d'Arc staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het regelen van uw verblijf in Orléans.
Vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner à l'hôtel avant de partir à la découverte des sites touristiques à proximité d'Orléans, tels que La Tour Saint-Paul et Le Pont George V. Disponible 24h/24, le personnel amical et attentif du Best Western Hôtel d'Arc sera heureux de vous aider à organiser votre séjour à Orléans.