Traduction de «werelderfgoedlijst van unesco staat » (Néerlandais → Français) :

Ontdek de rijke geschiedenis van de stad die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, in het hart van de Loirevallei (kastelen en musea).
Venez découvrir une ville riche en histoire, au coeur de la ' Loire Valley ', enregistrée au patrimoine mondial de l'Unesco(chateaux, musées).

Ontdek St Emilion en zijn kastelen (Pétrus, Cheval Blanc, Figeac, enz. ) of Bordeaux dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat (op slechts 20 minuten).
Découvrez St-Emilion et ses grands châteaux (Pétrus, Cheval Blanc, Figeac) ou Bordeaux et son patrimoine classé UNESCO (à seulement 20 min).

Het Novotel Bordeaux le Lac ligt op een rustige locatie ten noorden van de stad en is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de wijngaarden van Bordeaux, het centrum dat op Werelderfgoedlijst van UNESCO staat en de attracties in de omgeving.
L'hôtel Novotel Bordeaux le Lac est situé au calme, au nord de la ville, point de départ idéal pour découvrir le vignoble Bordelais, le centre ville classé au Patrimoine Mondial de l'Unesco ainsi que les différents lieux touristiques de la région.

Châlons ligt 30 minuten van Reims en 25 km van de luchthaven Parijs Vatry en is beroemd vanwege de kerk Notre-Dame-en-Vaux die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Connue pour son Eglise notre Dame en Vaux inscrite au patrimoine de l'Unesco, Châlons se trouve à 30 min de Reims et à 25 km de l'aéroport PARIS VATRY.

Het hotel ligt op vijf minuten lopen van het treinstation, op een steenworp afstand van het historische Petite France en de kathedraal, die op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Een ideale ligging voor een ontdekkingsreis door de geschiedenis en cultuur van de Elzas.
A cinq minutes de la gare, idéalement situé à deux pas du quartier historique de la Petite France et de la Cathédrale, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, venez découvrir l'histoire et la culture alsacienne.

Het viersterrenhotel Mercure Nancy Centre Stanislas ligt vlak bij winkels en restaurants op slechts een steenworp afstand van Place Stanislas, dat op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
A proximité immédiate des boutiques et restaurants, l'hôtel 4 étoiles Mercure Nancy Centre Stanislas vous ouvre ses portes à deux pas de la célèbre Place Stanislas, inscrite au patrimoine mondial de l'Unesco.

De bisschopsstad, Albi, met de Sainte-Cécile-kathedraal en het Toulouse Lautrec-museum, staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en is eenvoudig te voet te bereiken in slechts enkele minuten.
La Cité Episcopale avec la cathédrale Sainte-Cécile et le Musée Toulouse-Lautrec classés au patrimoine mondial de l'UNESCO sont facilement accessibles à pied en quelques minutes.

Het hotel Novotel Le Havre Centre Gare, een viersterrenhotel dicht bij het stadscentrum dat is opgenomen op de werelderfgoedlijst van UNESCO, bevindt zich tegenover het SNCF-treinstation en dicht bij het Docks winkelcentrum.
Le Novotel Le Havre Centre Gare est un hôtel 4 étoiles situé au centre ville, classé au Patrimoine Mondiale de l'UNESCO, en face de la gare SNCF et à proximité du centre commercial des Docks.

U kunt gemakkelijk te voet de stad verkennen en alle plekken ontdekken die van Porto de 'onoverwonnen stad' maakten. Het Ribeira district, de klokkentoren Torre dos Clérigos en het beroemde Majestic café staan op de werelderfgoedlijst van UNESCO. Geniet van optimaal comfort in een van de 145 kamers en de perfecte services, waaronder gratis draadloos internet, betaald parkeren, en 4 volledig ingerichte vergaderruimten.
Profitez du confort exceptionnel de nos 145 chambres et du service haut de gamme comprenant accès WIFI gratuit, restaurant et parking payant, sans oublier 4 salles de réunion entièrement équipées.