Vertaling van "werelderfgoedlijst unesco " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie ligt op 300 meter van het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst UNESCO van UNESCO staat, en op 1 km van het zandstrand Bačvice.
Il se trouve à 300 mètres du palais de Dioclétien, inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO et à 1 km de la plage de sable de Bačvice.

Dit hotel ligt in een historisch gebouw op het beroemde plein Placa de Galicia (Werelderfgoedlijst UNESCO) in het hart van Santiago de Compostela.
Situé au cœur de Saint-Jacques-de-Compostelle, cet hôtel occupe un bâtiment historique de la célèbre Plaza de Galicia, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Het 5-sterrenresort Delta Nature ligt in Tulcea, in het midden van het Natuurreservaat Donaudelta (Werelderfgoedlijst UNESCO). Het beschikt over 30 privévilla's, die aan de oever van het Meer van Somova liggen. Het resort biedt georganiseerde tochten met speedboten, catamarans, helikopters en ATV's.
Le Delta Nature Resort est un établissement 5 étoiles situé à Tulcea, au sein de la réserve naturelle du delta du Danube protégée et classée au patrimoine mondiale de l'UNESCO. Il propose 30 villas privées sur les rives du lac Somova ainsi que des voyages organisés en hors-bords, catamarans, hélicoptères et quatre-quatre.

Hier bevinden zich diverse attracties, zoals het casino. Brugge met het Begijnhof (Werelderfgoedlijst UNESCO) bereikt u met de auto in 40 minuten.
Bruges et le Béguinage, un site classé au Patrimoine mondial de l'UNESCO, sont accessibles en 40 minutes de trajet depuis l'appartement.

Op 300 meter afstand vindt u de basiliek van San Vitale en het Mausoleum van Galla Placidia (Werelderfgoedlijst UNESCO).
Les sites de San Vitale et Galla Placidia, classés au patrimoine de l'UNESCO, se trouvent à 300 mètres.

Dit historische gebouw in Arabische stijl ligt in de historische stad Lamu (Werelderfgoedlijst UNESCO).
Ce bâtiment historique de style arabe est situé dans la ville de Lamu, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

De appartementen liggen op minder dan 5 minuten lopen van het Teruel Museum en veel van de beroemde gebouwen in Mudéjarstijl van de stad (Werelderfgoedlijst UNESCO).
Les appartements se trouvent à moins de 5 minutes à pied du musée de Teruel et de nombreux bâtiments mudéjars célèbres, classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Qutb Minar staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO en ligt op 7 km afstand. Het is 18 km naar het historische oorlogsmonument India Gate en 25 km naar nog een bezienswaardigheid die op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat, het Rode Fort.
L'établissement se trouve à 7 km du minaret Qutb Minar, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, à 18 km du monument aux morts historique La Porte de l'Inde ainsi qu'à 25 km d'un autre site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Fort rouge.

Kinabalu Park (WORLD HERITAGE SITE - UNESCO) ligt 1585 meter boven de zeespiegel en biedt accommodatie op de berg Kinabalu, het eerste gebied in Maleisië dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO kwam te staan.
Situé à 1 585 mètres au-dessus du niveau de la mer, le Kinabalu Park (WORLD HERITAGE SITE - UNESCO) propose un hébergement sur le Mont Kinabalu, premier site de Malaisie classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Luxury Apartments Maestral ligt op slechts 5 minuten lopen van de levendige boulevard Riva en het Paleis van Diocletianus, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het Maestral is gevestigd in een gebouw dat ook op de lijst van UNESCO staat en biedt accommodatie met airconditioning, een lcd-tv met satellietkanalen en een volledig uitgeruste keuken.
Occupant un bâtiment classé par l'UNESCO, le Luxury Apartments Maestral est situé à seulement 5 minutes à pied du palais de Dioclétien et de la promenade haute en couleur de Riva. Il propose des hébergements climatisés avec une télévision par satellite à écran LCD et une cuisine entièrement équipée.